PROTESTANTISMULUI in English translation

• protestantism
• protestant

Examples of using Protestantismului in Romanian and their translations into English

care a acaparat apoi viitorul protestantismului.
a Anglican priest who then seized the future of Protestantism.

Decizia istorică de a separa biserică de stat a avut un efect neaşteptat asupra viitorului protestantismului.
The historic decision to separate church and state had a wholly unexpected effect on the future of Protestantism.

Luteranii şi calviniştii au realizat că trebuie să se alieze în lupta pentru viitorul protestantismului.
Lutherans and Calvinists realised they had to come together to fight for the future of Protestantism.

Philip II au văzut pentru ei un rol de protectori ai credinței catolice împotriva islamului în Mediterana și împotriva protestantismului în nordul Europei.
Philip II saw a role for themselves as protectors of the Catholic faith against Islam in the Mediterranean and against Protestantism in northern Europe.

divizând traseul protestantismului în Ungaria în 3 perioade corespunzătoare,
splitting the trajectory of Protestantism in Hungary in 3 corresponding periods,

Ea este creditată ca fiind cea care i-a influențat politica cu privire la religie în favoarea protestantismului, similar cu modul în care prima lui soție,
She is credited with having influenced his policy regarding religion in favor of Protestantism, similar to the way his first spouse,

apariţia Protestantismului şi numeroasele scindări din interiorul Bisericii apusene care au apărut(cu unele mici excepţii)
the emergence of Protestantism and the countless divisions within the western Church which began(with some small exceptions) from the 16th

când a fost adoptată şi autorizată de apostazia papală şi dată ca moştenire sfântă protestantismului!".
branded with the mark of paganism, and christened with the name of the sun god, when adopted and sanctioned by the papal apostasy, and bequeathed as a sacred legacy to Protestantism!”.

sub numele de Muzeul Luteran, este una dintre cele mai credibile resurse pentru cei care vor să îşi aprofundeze cunoştinţele despre istoria protestantismului în Ungaria.
is one of the most reliable resources for people who want to learn more about the history of Protestantism in Hungary.

lăsată ca o moştenire sacră Protestantismului!
bequeathed as a sacred legacy to Protestantism!

chiar ai istoriei protestantismului, este recunoscut a fi un teolog deosebit de prolific
even of the history of Protestantism, has beenwell-knownas a particularly prolific theologian

Si protestantismul nu se opreste doar la un simplu condom.
And Protestantism doesn't stop at the simple condom. Oh.

Protestantismul nu este o fază.
Protestantism is not a phase.

Weber vorbea despre Protestantism ca fiind cauza revolutiei industriale revolution.
Weber talked about Protestantism causing the rise of the industrial revolution.

Protestantismul nu era tolerat.
Protestantism was not tolerated.

Protestantismul are două puncte de vedere.
Protestantism has two views.

Protestantismul luteran.
Lutheran Protestantism.

Aceasta este protestantismul la începutul secolului XXI.
This is Protestantism at the beginning of the 21st century.

Protestantismul Evanghelic matura mare parte a Americii.".
Evangelical Protestantism now swept through much of America.

Protestantismul de frontieră a devenit nu doar"popular", ci distinct"american".
Frontier Protestantism had become not only popular, but distinctly American.