Examples of using Pubertatea in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ştiţi… -Da? Întotdeauna le spun pacientelor mele că menopauza este ca pubertatea.
You know, Christine, I try to tell all my patients that menopause is no different than going through puberty.diminuarea cu doi ani și jumătate a mediei de vârstă la care se declanșează pubertatea la tinerele fete
a half year drop in the average age După pubertate, asta a devenit o amenințare.
Eversiunea epiteliului endocervical la pubertate și la prima sarcină.
Eversion of the endocervical epithelium at puberty and first pregnancy.Perioada pubertății- ce este?
The pubertal period- what is it?
În timpul pubertății, ciclul menstrual este instabil.
During puberty, the menstrual cycle is unstable.Uneori, presiunea crește în perioada pubertății din cauza dezechilibrului hormonal.
Sometimes the pressure rises in the pubertal period due to hormonal imbalance.Dar ce se întâmplă cu cineva care n-a trecut prin pubertate?
But what happens if there's someone who never went through pubrity?Până la pubertate, hormonul testosteron nu este produs.
Until puberty, the hormone testosterone is not produced.Caracteristicile fiziologice și mentale ale unui adolescent în perioada pubertății.
Physiological and mental characteristics of a teenager in the pubertal period.N-a trecut prin pubertate?
Never went through pubrity?!VOICE demonic: pubertate tău a început!
DEMONIC VOICE: Your puberty has started!Boala de acnee, care nu se oprește în perioada pubertății, manifestă erupții acnee târzii.
Acne disease, not stopped in the pubertal period, manifests late acne eruptions.
Cine n-a trecut prin pubertate?
Who never went through pubrity?În timpul pubertății, ciclul este deseori mai neregulat.
During puberty, the cycle is often more irregular.Tatăl tău n-a trecut prin pubertate?
Your father never went through pubrity?Timpul pubertății este de 5 luni,
The time of puberty is 5 months,Trece prin pubertate, ştii tu.
She's going through puberty, you know.celulita apare la pubertate.
cellulite appears in puberty.Trikvilar- poate fi folosit la pubertate.
Trikvilar- it can be used at puberty.
