PUNCTUL DE FIERBERE in English translation

• boiling point

Examples of using Punctul de fierbere in Romanian and their translations into English

Procesul renovarii vietii umane a ajuns la punctul de fierbere.
The process of renovation of human life has reached a boiling point.

Cînd presiunea crește, punctul de fierbere crește și el, pînă cînd se atinge punctul critic, la care proprietățile gazului și ale lichidului devin identice.
The boiling point increases with increased pressure up to the critical point, where the gas and liquid properties become identical.

Punctul de fierbere de apă sărată va depinde de raportul de sare a apei care vă sunt încercarea de a fierbe.
The boiling point of saltwater will depend on the ratio of the salt to water that you are trying to boil..

Aduceți lichidul la punctul de fierbere și apoi aliniați coșurile cu salată verde
Bring the liquid to the boiling point and then line the baskets with lettuce

Punctul de fierbere pentru polistiren e mai mare decât al lipidelor cu 15 grade Celsius.
The boiling point for the polystyrene is higher than the lipids by 15 degrees Celsius.

Când lichidul din creier a atins punctul de fierbere, a explodat de la sutura mediană la cea coronară.
When the liquid in the brain reached a boiling point, it blew from the midline to the left coronal suture.

Pentru că supărarea atinge punctul de fierbere, oficialii sindicali de la Sindicatul Ford Automobile Craiova au încercat să se distanțeze de înțelegere.
With anger reaching a boiling point, union officials from the Ford Craiova Automobile Union tried to distance themselves from the deal.

În astfel de cazuri, poate fi estimat sau măsurat punctul de fierbere sub presiune redusă; sau.
In such cases the boiling point under reduced pressure may be estimated or measured; or.

ele excită moleculele până la punctul de fierbere.
they excite the molecules to a boiling point.

Punctul de topire variază de la 96-100 grade Celsius cu punctul de fierbere de 281 grade Celsius la 760 mmHg.
The melting point ranges from 96-100 degree Celsius with the boiling point of 281 degree Celsius at 760 mmHg.

Adăugați mararul, puneți chiftele în tigaie și aduceți-le la punctul de fierbere la căldură scăzută.
Add the dill, place the meatballs in the pan and bring them to the simmering point over low heat.

Punctul de topire al zincului la 419 ℃ și punctul de fierbere este de aproximativ 908 ℃.
The melting point of zinc in 419℃ and the boiling point is about 908℃.

Cu toate acestea, de îndată ce furia lor ajunge la punctul de fierbere, nu va părea puțin.
However, as soon as their fury reaches the boiling point, it will not seem a little.

Reggie lui rivalitate spectaculos punctul de fierbere.
Reggie's rivalry hits the boiling point.

diferă în principal în ceea ce privește punctul de fierbere și vâscozitatea la rece.
5.1 differ mainly in terms of boiling point and cold viscosity.

ajunge„punctul de fierbere“.
which reaches"boiling points" in the middle and small cities.

Punct de fierbere- Presiune atmosferică.
Boiling point- Atmospheric pressure.

Există o diferență importantă între punctele de fierbere și de topire.
There is one significant difference between boiling points and melting points..

Punct de fierbere- Altitudine.
Boiling point- Altitude.

Punct de fierbere la uscat: descrie proprietatea lichidului de frână nou, sigilat.
Dry boiling point: describes the property of the sealed new brake fluid.