Examples of using Putea trimite in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oricine putea trimite biletele alea.
Anyone could have sent those notes.L-aş putea trimite înapoi acasă cu imaginea schimbată.
Îl putea trimite oricine, Spence!
Anyone could have sent that, Spence!Ţi-aş putea trimite o altă blondă foarte drăguţă.
Ziarul mă putea trimite oriunde. La Paris.
My paper you know, they could have sent me anywhere.Cu chestia asta îl putea trimite pe tatăl tău în închisoare.
He could have sent your father to jail with this stuff.Nebunul ăla de Fier-a-Bras te putea trimite la muncă silnică pentru 10 ani.
Unchiul meu m-ar putea trimite acolo dacă nu mă duci acasă.
My uncle just may send you there if Oricine îl putea trimite, Spence.
Anyone could have sent that, Spence.Dovezi în acest laptop putea trimite Grayson departe de vieti.
Membrii vor putea trimite în fiecare alte cărţi poştale.
Members will be able send each other postcards.Ne-aţi putea trimite câteva, vă rog?
Could you, could you send a couple down, please?Biroul nu va putea trimite pe nimeni altcineva până mâine.
Ştia că documentul din acel copiator îl putea trimite în închisoare pe viaţă.
He knew the document inside that copier could send him to jail for life.Doar apoi nu ne vor mai putea trimite înapoi.
La fel de bine, v-aş putea trimite acolo.
Acea agenţie te putea trimite oriunde.
That temp agency could have sent you anywhere.dar nu i-ai putea trimite un film haios?
but, uh, maybe send her a fun video?Ne-ar mai putea trimite 10.
He could send us another ten.Dar nu vor mai putea trimite mesaje.
But they won't be able to send any more messages.
