PUTEM RECOMANDA in English translation

• we can recommend
• we can advise

Examples of using Putem recomanda in Romanian and their translations into English

Putem recomanda și sigilarea lărgită,
We may recommend extended sealing,

cu mine suntem mulțumiți de Marmoleum și îl putem recomanda altora.
I are satisfied with the Marmoleum and can recommend it to others.

Deci asta inseamna ca avem o idee despre cum merge si va putem recomanda acele lucruri care sunt pentru nivelul vostru.
So that means we will have a pretty good idea of where you are and be able to recommend things that are- the right level for you.

Avem un articol disponibil pe această temă, pe care le putem recomanda să revizuiască și să pună în aplicare ASAP.
We have an article available on the subject, which we can recommend that you review and implement ASAP.

DACA nu, atunci o putem Recomanda Caldă ȘI băutură cu gargara antiseptică solutie.
then we can recommend a warm drink and gargling with antiseptic solution.

Toți cei care au trecut testul la alergie, ulei de ricin putem recomanda pentru a utiliza în calitate de eficientă îngrijirea mijloace.
Everything who passed a test for an allergy, can recommend castor oil safely for use as the effective looking after remedy.

de la butelii la cele în vrac. Astfel vă putem recomanda schema de alimentare
from cylinder to bulk deliveries, we can advise you on the supply scheme

dupa o relatie atat de indelungata, putem recomanda Smartree cu mare incredere,
after such a long relationship we can highly recommend Smartree as a specialized

De exemplu, atunci când vom colecta informații personale de la dvs., putem recomanda un anumit scop de colectare a acestor informații personale,
For example, when we collect personal information from you, we may advise a specific purpose for collecting that personal information,

Urmare a încercărilor de laborator, noi putem recomanda producătorilor mixul optim de materie primă pentru asigurarea puterii calorice maxime și a prețului optim”,
Based on laboratory tests, we can recommend to the producers the optimal mixture of raw material to ensure maximum calorific value at an affordable price”,

mai exact va putem spune ca broasca de la usa bisericii se gaseste intocmai la altitudinea de 1.000 m si mai departe va putem recomanda aceasta biserica ca punct de atractie pentru prima dumneavoastra plimbare prin sat.
village can be found at a altitude of approximately 1.000 m more accurate the church keyhole is at exactly 1000 m and we would like to recommend this church as a visitation site for your first walk through the village.

Personalul este disponibil nonstop și poate recomanda obiective turistice și restaurante în apropiere.
Staff are available 24 hours a day and can recommend sights and restaurants nearby.

Părinții pot recomanda tapetul luminos cu povestea potrivită. plafon.
Parents can recommend bright wallpaper with the right story. Ceiling.

Dar îţi pot recomanda un coleg.
But I can recommend some of my colleagues.

Îţi pot recomanda Paracetamol pentru ameliorarea durerii sau antiinflamatoare.
I can recommend paracetamol for pain relief or anti-inflammatories.

Dar vă pot recomanda alte lucruri ca ţigări, ciocolată.
But I can recommend other things like cigarettes, chocolates.

Eu pot recomanda un avocat de divorț, doamna Meyers.
I can recommend a divorce lawyer, Ms. Meyers.

Deci, eu pot recomanda firma dvs. cu o conştiinţă bună.
So I can recommend your company with a good conscience.

Vă pot recomanda friptura de raţă.
I can recommend the roast duck.

John poate recomanda un terapeut.
John can recommend a therapist.