PUTERNICII in English translation

• mighty
• powerful
• strong

Examples of using Puternicii in Romanian and their translations into English

Puternicii Alpha Delta.
Mighty Alpha Delts.

Puternicii Mesageri.
Mighty Messengers.

Pe Uversa Puternicii Mesageri.
Uversa the Mighty Messengers.

Eu numesc asta" puternicii fulgi de ovăz care taie oţel din Eastwick.".
I call this one"Eastwick steel-cut oatmeal stout.".

Puternicii nu te vor lasa sa colinzi aceasta planeta.
The Powers will never let you roam this planet.

Puternicii Lions din Des Moines.
The mighty, mighty Lions of Des Moines.

Munca tutelară curentă a suprauniversurilor este efectuată de puternicii seconafimi şi de alţi membri ai vastei familii a Spiritului Infinit.
The routine ministering work of the superuniversesˆ is performed by the mighty seconaphimˆ and by other members of the vast family of the Infinite Spiritˆˆ.

Munca tutelară curentă a suprauniversurilor este efectuată de puternicii seconafimi şi de alţi membri ai vastei familii a Spiritului Infinit.
The routine ministering work of the superuniverses is performed by the mighty seconaphim and by other members of the vast family of the Infinite Spirit.

Unul dintre puternicii magnați francezi deținuți în Turn în timpul Războiului de O Sută de Ani a fost Charles,
One of the powerful French magnates held in the Tower during the Hundred Years' War was Charles, Duke of Orléans

Într-o astfel de societate, puternicii îi vor asupri pe cei slabi şi cei bogaţi îi vor exploata pe cei săraci.
In a society like this, the strong will oppress the weak and the rich will exploit the poor.

un număr crescând de teritorii rutene au trecut sub controlul puternicii„ Republici” nobiliare-„ Rzecz Pospolita”.
a growing number of Ruthenian lands were gradually absorbed under the control of a powerful nobility republic- Rzecz Pospolita.

In aceasta zi… ne intoarcem in disparuta antichitate… pentru a va aduce o recreatie… a celei de-a doua infringeri a puternicii Cartagina!
On this day we reach back to hallowed antiquity to bring you a recreation of the second fall of mighty Carthage!

pentru a-şi păcăli puternicii competitori.
to outwit their mighty competitors.

liderii Austro-Ungariei plănuiau cum să-şi ia revanşa împotriva Serbiei fără a-i zgândări pe puternicii ei aliaţi.
Austria-Hungary's leaders were planning how to take revenge on Serbia, without getting stamped on by Serbia's powerful friends.

Puternicii noştri prieteni o să dea drumul la sfoară uşor şi alunecăm.
Our strong little friends here slowly let out the rope, and we gently slide down the slope.

Şi nici chiar puternicii voştri Luptătorii Stelari nu vor mai putea să vă salveze.
Ko-Dan Armada will invade, and not even your mighty Starfighters will be able to save you.

Tratatul a declanșat discuții în rândurile britanicilor atât din India, cât și din Europa din cauza gravelor implicații ale unei confruntări cu puternicii marathani.
The treaty set off discussions amongst the British in India as well as in Europe because of the serious implications of a confrontation with the powerful Marathas.

Spiritele Reflexive acţionând colectiv sunt părinţii de parte maternă a unui ordin minunat de armate angelice, puternicii seconafimi ai serviciilor suprauniversale.
The Reflective Spirits, collectively, are the mother-makers of a marvelous order of the angelic hosts, the mighty seconaphim of the superuniverse services.

în această sală de bere umplută cu marii şi puternicii Bavariei.
in this beer hall filled with Bavaria's great and powerful.

şi au fost de asemenea incluşi printre„puternicii oameni dealtădată”.
the neighboring Nodites and Andonites and were also included among the“mighty men of old.”.