Examples of using Rât-mucos in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bine ţintit, Rât-mucos!
Rât-mucos, dă-le foc.
Snotlout, light'em up.Uite ce zic eu, Rât-mucos.
I will tell you what, Snotlout.Rât-mucos, Colti-de-foc pare foarte obosit.
Snotlout, Hookfang looks pretty tired.Măcar atât îmi datorezi, Rât-mucos.
You owe me at least that, Snotlout.Tati munceşte să-l umilească pe Rât-mucos.
Daddy's gotta work on humiliating Snotlout.Musca-ti limba, Rât-mucos?
Rip your tongue out, Snotlout?Ãia sunt Picior-de-Peste, Rât-Mucos, gemenii.
That's Fishlegs, Snotlout, the twins.Rât-mucos, nu-i frumos.
Snotlout, that's not helping.Crezi că e haios, Rât-mucos?
You think it's funny, Snotlout?Trebuie să-i scoatem afară, Rât-mucos.
We need to flush it out, Snotlout.Vreţi o halcă de Rât-mucos?
You want a piece of Snotlout?Eşti în flăcări, Rât-mucos!
Chuckles you are on fire, snotlout.Astrid şi Rât-mucos, să lucreze împreună?
Astrid and Snotlout, working as a team?Ce legatura are asta cu Rât-mucos?
What does this have to do with Snotlout?De aceea el e Sughiţ şi eu Rât-mucos.
That's what makes him Hiccup and me Snotlout.Rât-mucos, nu în asta constă exerciţiul.
Snotlout, that is not the exercise.Yee-haw! Şi vine pe neaşteptate Rât-mucos!
One Snotlout surprise coming up!Rât-mucos, cum ţi-ai luat coiful înapoi?
Snotlout, how would you get your helmet back?Sughiţ, refuz să mai lucrez cu Rât-mucos.
Hiccup, I refuse to work with Snotlout.
