RALIUL in English translation

• rally

Examples of using Raliul in Romanian and their translations into English

Raliul continua.
The rally continues.

Dearest Scott, raliul a fost vreodată atât de uimitor.
Dearest Scott, the rally was ever so amazing.

Și am ratat raliul, asa ca am decis sa iau un taxi.
And I was late for a rally, so we decided to hail a taxi.

Raliul e un sport de alee plin de şacali, vânători de capete şi bătăuşi.
Rally racing is a back-alley sport filled With jackals' headhυnters and thυgs.

Jan Kopecky: Cu siguranță faptul că am câștigat raliul!
Jan Kopecky: For sure the winning of the rally!

Foarte bine… dar numai pentru că vreau să văd raliul.
Well… Just because I want to see the rally.

O sa pregatesc raliul.
I will set up the rally.

Raliul este o disciplină sportivă de automobilism,
Rallying, also known as rally racing,

Dar poate dacă femeile câştigă raliul de sâmbătă, vor putea deveni membri deplini ai Asociaţiei Victoriene de Automobile.
But perhaps if the women win the rally on Saturday, ladies can become full members of the Victorian Automobile Association.

Toate raliul se termină cu premiul de un punct pentru unul
All the rally ends with the award of one point to one

Gaston Rahier a căzut, iar Eddy Hau a terminat raliul ca cel mai bun motociclist BMW, pe poziția a opta.
Gaston Rahier fell and Eddy Hau finished the rally as the best BMW rider in eighth position.

Raliul și blocajele de trafic sunt cauza ședințe să fie amânată”, a declarat un diplomat european.
The rally and the traffic jams are causing meetings to be postponed,” said one European diplomat.

a cistigat Raliul Romaniei, impreuna cu Marin Dumitrescu,
he won the Rally of Romania together with Marin Dumitrescu,

Raliul incepe in Europa si se termina in Ulan Bator,
The rally starts in Europe and ends in Ulan Bator,

mi-au cumpărat raliul, în care trebuie să mă aşez
they ignored my request and bought me this car, which I had to sit inside of

Joc Raliu în deșert vehicule off-road on-line.
Game Rally in the desert off-road vehicles online.

Raliului Monte Carlo.
The Rally Monte Carlo.

Pentru a participa la raliuri, concursuri sau teste, indiferent de locație/scop;
To take part in rallies, contests or trials, wherever located;

Raliului Portugaliei la.
The Rally of Portugal.

Pentru a lua parte la raliuri, concursuri, teste, oriunde ar fi amplasate;
To take part in rallies, competitions, wherever located;