RAMÂNE in English translation

• stay
• remain
• be
• still
• left
• remains
• stays
• is
• staying

Examples of using Ramâne in Romanian and their translations into English

Noi nu va ramâne aici pentru mult timp dreapta.
We won't stay here for long right.

Ce ramâne, Louis, Este tot ceea ce ne-ai dat.
What remain, Louis, Is all you gave us.

Atunci ramâne doar Jim, nu-i asa?
Then it's still Jim, isn't it?

simtul meu va ramâne incomplet.
my music will be incomplete.

absoarbe ce mai ramâne cu un pai.
they drink what's left through a straw.

Dar asta ramâne Între noi, cãci eu sunt un profesionist.
But that's between us. Because I am a professional.

Nina ramâne aici. În primul rând,
Nina stays here- First,

Nu poate ramâne aici, iocasta.
He can't stay here, Jocasta.

Ceea ce ramâne sunt arome,
What remains are the scents,

D-l Data va ramâne pe suprafata planetei.
Mr. Data will remain on the planet's surface.

Si chiar daca nu-i bun, ramâne adevarul ei.
And if he's no good, that's still her truth.

va ramâne dezactivata.
she will be permanently inactive.

trebuie sa accepti ce mai ramâne.
you have to accept what's left.

Ea ramâne aici?
She staying here?

Asta ramâne între mine si clientul meu.
That's between me and my client.

Kaveriamma va ramâne aici, cu mine!
Kaveriamma will stay here… with me!

Le-au luat ramâne pentru depozitarea la rece.
Have them remains taken to cold storage.

Asta ramâne între noi trei.
This stays with the three of us.

Si vei ramâne întotdeauna un om murdar.
And you will always remain a filthy man.

Disparitia lui Farnsworth ramâne un mister.
Farnsworth disappearance still unsolved.