RANDARE in English translation

• render
• rendering

Examples of using Randare in Romanian and their translations into English

Randare realistică și validare de design performantă pentru a asigura calitatea design-ului.
Photo-realistic rendering and high-performance real-time design validation to ensure design quality.

Randare clip final si scriere pe dvd
Final clip rendering and custom dvd

fişiere 3ds(randare în timp real).
3ds files(real time rendering).

Exportați-vă scena în orice format, fără randare intermediară, folosind Adobe Media Encoder.
Export your scene to any format without intermediate rendering using Adobe Media Encoder.

NET, PHP si pe alte servere pentru randare aproape instantanee in HTML si CSS.
NET, PHP, and other servers for near-instant rendering in just HTML and CSS.

comportamentul de pagini Web cu tehnologie diferite randare;
behavior of Web pages with different rendering technology;

Construit de la început pentru a utiliza accelerare hardware randare WebGL, jocuri Kiwi.
Built from the beginning to use hardware accelerated WebGL rendering, Kiwi.

Cf Creșterea numărului de uniforme nodurilor rezervate pentru a evita randare software-ul pe Mac efcac1f Fix un cuplu de avertismente MSVC.
Cf Increase the number of reserved vertex uniforms to avoid software rendering on Mac efcac1f Fix a couple MSVC warnings.

Randare ==Spre deosebire de multe alte aplicații GTK+, Inkscape folosește biblioteca de randare proprie pentru a crea grafice, numită libnr.
Rendering===Unlike many other GTK+ applications, Inkscape uses its own rendering library to create graphics, called codice_5.

NET este o colecție de modelare 3D, randare lumina si umbra,
NET is a collection of 3D modeling, rendering light and shade,

Şi nu din cauza caracteristicilor sale, şi din cauza randare frumuseţea şi detaliată a rochiei.
And not because of its characteristics, and because of the beauty and detailed rendering of the dress.

Acesta conține aceeași modelarea solidă și de suprafață, instrumente de motor și de animație se găsesc în cobalt și Xenon randare, dar fără designul mecanic high-end….
It contains the same solid and surface modeling, rendering engine and animation tools found in Cobalt and Xenon, but without the high-end mechanical design and….

nu există nici o diferență de performanță notabilă între un server de fonturi separat și randare font locale.
is any notable performance difference between a separate font server and local font rendering.

animație, randare și suită.
animation, and rendering suite.

Într-un alt randare,"Eu voi sta înaintea Lui,
In another rendering,'I will stand before Him,

va îmbunătăți precizia în randare și va da rezultate mai previzibile atunci când se transformă matrice.
some cases look different, it will improve accuracy in rendering and give more predictable results when transforming arrays.

inclusiv proiectare CAD si randare 3D.
floor plans and 3D renderings.

editare video cu randare relativă, nu depășim 3 ore și 30 minute de utilizare.
video editing with relative rendering, we do not exceed the 3 hours and 30 minutes of use.

în timp ce în timpul intervențiilor chirurgicale deschise se utilizează lumină albă rece, cu randare înaltă a culorii.
fatigue during keyhole surgery, while cold white light with high color rendering is used during open surgery.

accelerează randare și vă oferă mai….
speeds up rendering and gives you more flexibility.