RASITRIO in English translation

• rasitrio

Examples of using Rasitrio in Romanian and their translations into English

De ce a fost aprobat Rasitrio?
Why has Rasitrio been approved?

Medicul dumneavoastră va stabili dacă Rasitrio este potrivit pentru dumneavoastră.
Your doctor will carefully consider whether Rasitrio is suitable for you.

Hipotensiune arterială simptomatică poate apărea după iniţierea tratamentului cu Rasitrio în următoarele cazuri.
Symptomatic hypotension could occur after initiation of treatment with Rasitrio in the following cases.

Nu luaţi Rasitrio şi discutaţi cu medicul dumneavoastră dacă luaţi oricare dintre următoarele medicamente.
Do not take Rasitrio and talk to your doctor if you are taking any of the following medicines.

Dacă apar reacţii de fotosensibilitate în timpul tratamentului cu Rasitrio, se recomandă oprirea definitivă a tratamentului.
If photosensitivity reaction occurs during treatment with Rasitrio, it is recommended to stop the treatment.

Rasitrio este disponibil în ambalaje conţinând 56x1 comprimat în blister perforat pentru eliberarea unei unităţi dozate.
Rasitrio is available in packs containing 56x1 tablet in perforated unit dose blister.

Dacă Rasitrio este utilizat în timpul alăptării,
If Rasitrio is used during breast- feeding,

puteţi fi alergic(ă), nu luaţi Rasitrio şi cereţi sfatul medicului dumneavoastră.
do not take Rasitrio and ask your doctor for advice.

Administrarea concomitentă de Rasitrio cu BRA sau IECA este contraindicată la pacienţii cu diabet zaharat vezi pct.
Concomitant use of Rasitrio with ARBs or ACEIs is contraindicated in patients with diabetes mellitus(see section 4.3).

Dacă oricare din aceste situaţii este valabilă în cazul dumneavoastră, nu luaţi Rasitrio şi spuneţi medicului dumneavoastră.
If any of the above applies to you, do not take Rasitrio and talk to your doctor.

Ca urmare, din cauza riscului de eşec terapeutic, sucul de grapefruit nu trebuie consumat împreună cu Rasitrio.
Therefore, because of the risk of therapeutic failure, grapefruit juice should not be taken together with Rasitrio.

Dacă apare hipokaliemia în timpul tratamentului cu hidroclorotiazidă, trebuie întreruptă administrarea Rasitrio, până la stabilizarea echilibrului kaliemic.
If hypokalaemia develops during hydrochlorothiazide therapy Rasitrio should be discontinued until stable correction of the potassium balance.

Studiul principal a demonstrat o reducere mai mare a tensiunii arteriale cu Rasitrio decât cu combinaţii de două substanţe active.
The main study showed a greater reduction in blood pressure with Rasitrio than with combinations of two active substances.

pacienţii trataţi cu Rasitrio prezentau o reducere medie a tensiunii arteriale sistolice în poziţie aşezat de 37,4 mmHg.
patients treated with Rasitrio had an average reduction in sitting systolic blood pressure of 37.4 mmHg.

Nu au fost efectuate studii non-clinice privind toxicologia Rasitrio administrat în monoterapie deoarece aceste studii au fost efectuate pentru componentele individuale.
Non-clinical studies of the toxicology of Rasitrio alone have not been conducted as these studies have been conducted for the individual components.

Pacienţii trebuie să treacă la utilizarea comprimatului de Rasitrio care conţine combinaţia fixă cu aceleaşi doze ale componentelor ca cele luate separat înainte.
Patients should be switched to the fixed combination tablet of Rasitrio that contains the same component doses as previously used individually.

Din cauza componentei hidroclorotiazidă, utilizarea Rasitrio este contraindicată la pacienţii cu anurie
Due to the hydrochlorothiazide component, Rasitrio is contraindicated for use in patients with anuria

Rasitrio 300 mg/5 mg/25 mg comprimate filmate sunt de culoare portocaliu-maro deschis, ovale,
Rasitrio 300 mg/5 mg/25 mg film-coated tablets are pale orange-brown,

Studiile au mai indicat că substanţele active din Rasitrio sunt absorbite în organism în acelaşi mod ca substanţele active administrate sub formă de comprimate separate.
Studies also showed that the active substances in Rasitrio are absorbed in the body in the same way as the active substances when given as separate tablets.

Rasitrio 150 mg/5 mg/12,5 mg comprimate filmate sunt de culoare alb-violetă, ovale, marcate cu„YIY” pe
Rasitrio 150 mg/5 mg/12.5 mg film-coated tablets are violet white,