REACTOARELOR NUCLEARE in English translation

• nuclear reactors

Examples of using Reactoarelor nucleare in Romanian and their translations into English

Compozitele yellowcake sunt folosite în prepararea combustibilului nuclear al reactoarelor nucleare, fiind înainte procesate pentru a fi transformate integral în dioxid de uraniu pur( UO2)
Yellowcake is used in the preparation of uranium fuel for nuclear reactors, for which it is smelted into purified UO2 for use in fuel rods for pressurized heavy-water reactors

Compozitele yellowcake sunt folosite în prepararea combustibilului nuclear al reactoarelor nucleare, fiind înainte procesate pentru a fi transformate integral în dioxid de uraniu pur(UO2)
Further processing===Yellowcake is used in the preparation of uranium fuel for nuclear reactors, for which it is smelted into purified UO2 for use in fuel rods for pressurized heavy-water reactors

Recenta comunicare privind un nou plan strategic european pentru tehnologiile energetice(Planul SET)22 precizează, în plus, faptul că prioritatea în cazul energiei nucleare este sprijinirea dezvoltării celor mai avansate tehnologii, pentru a menține cel mai înalt nivel de securitate a reactoarelor nucleare și pentru a îmbunătăți eficiența exploatării,
The recent Communication for a new Strategic Energy Technology Plan(SET-Plan)22 further details that the priority for nuclear energy is to support the development of the most advanced technologies to maintain the highest level of safety in nuclear reactors and to improve the efficiency of operation,

Bulgaria au negociat asistență pentru dezafectarea reactoarelor nucleare vechi, de concepție sovietică care,
Bulgaria negotiated support for the decommissioning of old nuclear reactors of Soviet design that,

ICSN(instrumentul de cooperare pentru securitate nucleară, destinat sporirii securităţii reactoarelor nucleare la nivel mondial).
INSC(instrument for nuclear safety cooperation, to improve nuclear reactor safety worldwide).

dar şi a reactoarelor nucleare, la construcţia cocii navelor şi a fuzelajului aeronavelor
but also in nuclear reactors, in the construction of ship and aircraft frames and in the manufacture of semi-conductor devices

Numărul reactoarelor nucleare dezafectate din Lista reactorilor nucleari este redus.
The number of decommissioned nuclear reactors out of the List of nuclear reactors is small.

Îmi amintesc de un flirt suspect cu ideea reactoarelor nucleare.
I recall there was a dubious flirtation with nuclear fission reactors.

La nivel mondial, experiența în materie de dezafectare a reactoarelor nucleare este limitată.
Worldwide there is little experience in decommissioning power reactors.

Linia roşie e ceea ce e făcut în majoritatea reactoarelor nucleare. Este numit ciclul deschis al combustibilului.
The red line is what is done in most nuclear reactors.

Linia roşie e ceea ce e făcut în majoritatea reactoarelor nucleare. Este numit ciclul deschis al combustibilului.
The red line is what is done in most nuclear reactors. It's called the open fuel cycle.

Acesta este motivul datorita caruia au fost atat de putine accidente in istoria reactoarelor nucleare.
This is why there have been so few accidents in the history of nuclear power.

Întrucât lucrurile se prezintă astfel, ar trebui să luăm în considerare promovarea reactoarelor nucleare mici și mijlocii.
Since this is the case, we should think about promoting small and medium-sized nuclear reactors.

Protecției Naturii și Siguranței Reactoarelor Nucleare.
Nature Conservation and Reactor Safety.

El și alții au fost deosebit de preocupați de deturnarea reactoarelor nucleare de la producția de plutoniu la cea de tritiu.
He and others were especially concerned about nuclear reactors being diverted from plutonium to tritium production.

Protecţiei Naturii şi Siguranţei Reactoarelor Nucleare.
Nature Conservation and Reactor Safety.

Protecției Naturii și Siguranței Reactoarelor Nucleare.
Nature Conservation and Nuclear Safety.

În scris.- Parlamentul a aprobat astăzi o finanţare de 300 de milioane de euro pentru a sprijini în continuare dezafectarea reactoarelor nucleare 1-4 de la Kozlodui.
In writing.- The Parliament today approved EUR 300 million to further assist the decommissioning of the Kozloduy 1-4 nuclear reactors.

Protecţiei Naturii şi Siguranţei Reactoarelor Nucleare.
Nature Conservation and Reactor Safety.

Protecției Naturii și Siguranței Reactoarelor Nucleare.
Nature Conservation and Reactor Safety.