RECUPERATE in English translation

• recovered
• retrieved
• recouped
• restored
• salvaged
• reclaimed
• recuperated
• recoverable
• repossessed
• recovering

Examples of using Recuperate in Romanian and their translations into English

Cu toate acestea, HCFC-urile recuperate sau reciclate pot fi utilizate până în ianuarie 2015.
Reclaimed or recycled HCFCs, however, may be used until January 2015.

Aceste piane au fost recuperate de la casele care s-au închis.
These pianos were repossessed from foreclosed homes.

Afişează toate fişierele recuperate într-un interval foarte scurt de timp.
Shows all of the recoverable files in a very short amount of time.

Oasele nu au fost recuperate.
The bones have not been recovered.

Pot recuperate.
Can retrieved.

daruri sau materiale recuperate.
gifts or salvaged materials.

Datele șterse nu vor mai putea fi recuperate.
Deleted data cannot be restored.

În cazul în care lucrurile nu se schimbă în curând apartamentul dvs. va fi recuperate.
If things don't change soon your apartment will be repossessed.

Îmbunătățit: gestionarea permisiunilor pentru fișiere și foldere recuperate.
Improved: permission handling for recovered files and folders.

Vaughn vrea datele recuperate.
Vaughn wants the data retrieved.

Unele date tot mai pot fi recuperate.
Some data is always recoverable.

Părţile corpului lui Amazo, recuperate după distrugerea Aulei Dreptăţii.
Amazo body parts, salvaged from the Hall of Justice after it was destroyed.

Dacă-l închidem putem pierde accesul la datele recuperate, inclusiv la Holly.
If we shut down now, we could lose access to all the restored data, including Holly.

Macvittie că ştia că terapia era falsă, că amintirile recuperate erau false.
That the memories theyNwere recovering were false.

Elimină parolele din fişiere PST recuperate pentru manipularea uşoară.
Removes passwords from recovered PST files for easy manipulation.

Întrebarea dacă datele pierdute pot fi recuperate încă este atât de abuzat.
The question if the data lost can still be retrieved is so abused.

Datele nu vor putea fi recuperate.
The data will not be recoverable.

de tehnologie ar putea fi recuperate.
technology could be salvaged.

Acest supliment de hrană promovează recrearea animalelor bolnave, recuperate, vechi și slăbiți.
This feed supplement promotes recreation in ill, recovering, old and weakened animals.

Ar fi bine să fie creierul recuperate de Alan York.
It better be the recovered brains of Alan York.