REDING in English translation

• reding

Examples of using Reding in Romanian and their translations into English

Fischer-Boel și Reding.
Fischer-Boel and Reding.

Aş dori să mulţumesc preşedinţiei şi personalului dnei Reding, cu care am negociat din luna ianuarie.
I should like to thank the Presidency and Mrs Reding's staff, with whom I have been negotiating since January.

Răspunsul lui Reding:“Sunt complet de acord cu analiza cadrului constituţional european” dezvoltată în scrisoare.
Reding's response:“I fully concur with the analysis of the European constitutional framework” developed in the letter.

Am aflat, în martie, că respectiva Cartă Reding a fost doar un artificiu fără niciun conținut.
We knew in March that Reding's Charter was only a façade with no substance.

liderul francez ar trebui să urmeze exemplul lui Reding şi să îşi ceară scuze pentru declaraţiile deplasate.
Barroso hinted that the French leader should follow Reding's example and apologise for misplaced statements.

Cum însă acesta este primul document al comisarului Reding în calitate de comisar pentru egalitatea de şanse, sunt dispusă să fiu foarte îngăduitoare.
Since this is Commissioner Reding's first act as the Commissioner responsible for equal opportunities, however, I am more than willing to give her the benefit of the doubt.

inițiativă promovată de președintele José Manuel Barroso și vicepreședintele Reding în martie 2010.
which was initiated by President José Manuel Barroso and Vice-President Reding in March 2010.

activitatea dnei Reding a făcut ca armonizarea completă să nu mai fie considerată dogmatică
Mrs Reding's work has led to total harmonisation no longer being thought of as dogmatic

Ca urmare a iniţiativei dnei Reding, operatorii de marcă din domeniul telefoniei mobile vor contribui la protejarea copiilor prin participarea la un Cadru european privind o utilizare mai sigură a telefoanelor mobile de către adolescenţii tineri şi copii.
Following Mrs Reding's initiative, leading mobile operators will safeguard children by joining a European Framework on Safer Mobile Use by Younger Teenagers and Children.

viitorului Uniunii vor fi temele principale ale dezbaterii dintre vicepreședintele Reding și cetățeni.
the future of the Union will be at the centre of the debate between Vice-President Viviane Reding and the citizens.

iar acest lucru va fi inclus în comunicarea dnei Reding de la sfârșitul anului.
States is needed and this will be incorporated into Mrs Reding's communication at the end of the year.

D-nei Viviane REDING, Comisarul european pentru societatea informaţională şi mass-media.
Ms Viviane Reding, Commissioner for the information society and the media.

Viviane REDING: Justiție,
Viviane REDING: Justice,

Dna Viviane REDING Vicepreședinte.
Ms Viviane REDING Vice President.

Dna Viviane REDING Vicepreşedinte.
Ms Viviane REDING Vice-President.

Dna Viviane REDING Vicepreședinte.
Ms Viviane REDING Vice-President.

Intervenţia d-nei Viviane REDING, Comisarul european pentru societatea informaţională
Statement by Ms Viviane Reding, Commissioner for the information society

Dna REDING, la rândul ei, mulţumeşte preşedintelui pentru invitaţia sa
Ms Reding, for her part, thanked the president for the invitation

dna REDING, Comisarul pentru societatea informaţională
Ms Reding, Commissioner for Information Society

Dintre comisarul Reding.
Between Commissioner Reding.