REPLICARE in English translation

• replication
• replicating
• replicate

Examples of using Replicare in Romanian and their translations into English

ar putea fi, poate, elaborat Unele mijloace de replicare experiențe fizice.
it could have maybe worked out some means of replicating physical experiences.

o celulă Chlorella matura este capabil de replicare în 4 celule noi în termen de doar o zi.
a mature chlorella cell is capable of replicating into 4 new cells within just one day.

aveți nevoie pentru a scăpa de aceste păstra replicare elemente, astfel încât acesta nu va deranjez cu vin spatele act!
you need to get rid of these keep replicating items so that it will not keep bothering you with coming backs act!

m-am putut gândi… îmbunătăţire bio-moleculară, îmbinare genetică cu replicare de ADN… şi nu sunt pe aproape să găsesc un leac.
gene splicing with replicated DNA-- and I'm no closer to finding a cure.

Acum este doar de două mai multe ore Pentru terminarea perioadei de replicare, Și veți avea virusul.
Now it's just two more hours for the completion of the replication period, and you will have your virus.

fapt care este o dovadă a potențialului de replicare a programului.
implementation in the future, a fact that demonstrates the replication potential of the program.

In vitro, există o relaţie inversă între gradul de rezistenţă la tipranavir şi capacitatea de replicare a viruşilor.
In vitro, there is an inverse correlation between the degree of resistance to tipranavir and the capacity of viruses to replicate.

Shion nu amețit, replicare-l ca o misiune pentru a deveni un cavaler nu este așa de rău
Shion not flustered, replicating it as a mission to become a knight is not so bad

Mai mult, datele extinse fenotipice colectate pentru probele din Romania depasesc cu mult datele disponibile pentru majoritatea cohortelor de replicare utilizate in prezent de deCODE,
Furthermore, the extended phenotype data collected for the Romanian samples exceeds the depth of data available for most of the replication cohorts currently used by deCODE,

Mutageneza dependentă de situs la nivelul substituției S282T în repliconi de genotip 1 până la 6 a fost asociată cu o sensibilitate la sofosbuvir de 2 până la 18 ori mai redusă și a diminuat capacitatea de replicare virală cu 89% până la 99%, comparativ cu tipul sălbatic corespunzător.
Site-directed mutagenesis of the S282T substitution in replicons of genotype 1 to 6 conferred 2- to 18-fold reduced susceptibility to sofosbuvir and reduced the replication viral capacity by 89% to 99% compared to the corresponding wild-type.

Cu toate acestea, este obligatoriu ca solicitantul să aibă un server de replicare pe teritoriul Bulgariei cu toate pariurile
However, the applicant should have a replication server in the territory of Bulgaria of all the bets

iar celulele sunt blocate în mijlocul de replicare.
the cells are blocked in the middle of the replication.

utilizarea unor instrumente practice de replicare, colectarea impactelor dovedite
practical toolkits for replication, collections of evidenced impact

controlorii care prelucrează datele cu caracter personal că persoana vizată a solicitat ștergerea de către acești controlori a oricăror legături, copiere sau replicare a acestor date cu caracter personal.
costs of implementation- to inform controllers processing the personal data that you have requested to have erased any links to or any copies or replications of those personal data.

persoana vizată a solicitat ștergerea de către acești controlori a oricăror legături, copiere sau replicare a acestor date cu caracter personal, în măsura în care prelucrarea nu este necesară.
implementation costs Persons requesting deletion of all links to such personal data or of copies or replications of such personal data.

copiere sau replicare a acestor date cu caracter personal, in masura in care prelucrarea nu este necesara.
copy or replicate such personal data to the extent that processing is not necessary.

Replicării cât şi al reparaţiei.
Both replication and repair.

Totuși, replicarea complexului mediu biochimic al unui organ important e o mare provocare.
However, replicating the complex biochemical environment of a major organ is a steep challenge.

Imposibilitatea replicării controlerului de domeniu prin legăturile WAN.
Failure of domain controller replication across WAN links.

Expediere replicarea Active Directory este dezactivată.
Outgoing Active Directory replication is disabled.