RESTRUCTURAT in English translation

• restructured
• revamped
• streamlined
• reformed

Examples of using Restructurat in Romanian and their translations into English

Poziţia ta nu mai este valabilă… în legătură cu ce manegement trebuie restructurat.
Your position is no longer tenable regardless of how management is restructured.

Pe scurt, sistemul de TVA trebuie să fie modernizat și restructurat.
To sum up, VAT needs to be modernised and rebooted.

păstrat, dar restructurat.
preserved but remodelled.

Emiterea de legi privitoare la descentralizare va fi prima sarcină a guvernului restructurat".
Issuing laws on decentralisation will be the first task of the reconstructed government.

Fred restructurat compania financiar
Fred restructured the company financially

PKP restructurat: PKP,
Pkp revamped: pkp,

Acesta este în acest timp că orașul a fost restructurat, cu construcția de clădiri de mare ca Orasul Interzis.
It is in this time that the city was restructured with the construction of large building as the Forbidden City.

Construit în secolul trecut şi în întregime restructurat în anul 2007, VigoHOTEL este cel mai bun exemplu de artă"Belle Epoque" din judeţul Prahova.
Built in the last century and completely revamped in 2007, VigoHOTEL is the best example of"Belle Epoque" art in Prahova County.

dar textul a fost restructurat pentru a asigura o mai mare claritate.
has not been changed, but the text has been restructured to ensure more clarity.

Aceasta se poate realiza prin îmbunătăţirea infrastructurii, printr-un mediu de reglementare restructurat şi mai puţin costisitor, prin consolidarea sprijinului pentru IMM-uri
This can be achieved through improved infrastructure, streamlined and less costly regulatory environment,

Guvernul lui Nikola Gruevski a fost restructurat în urma unui val de demisii
Nikola Gruevski's government is revamped amid a slew of resignations

nr. 216/2008 a fost restructurat în articolele 40-44.
No 216/2008 has been restructured into Articles 40-44.

Centrul Naţional de Înregistrare recent înfiinţat în Albania oferă un registru restructurat pentru înregistrarea societăţilor noi în cursul aceleiaşi zile.
Albania's recently founded National Registration Centre offers a streamlined day registry for new businesses.

Pentru ActionScript 1.0 și 2.0 utilizarea restructurat în mod semnificativ"script Mask" și"MIX script" metode.
For ActionScript 1.0 and 2.0 use significantly revamped"Mask script" and"Mix script" methods.

transportatorii existenți s-au consolidat și restructurat, ceea ce a determinat importante cazuri de ajutoare de stat.
incumbent carriers have been consolidated and restructured, giving rise to important State aid cases.

Midnight Ranger a fost restructurat.
the Midnight Ranger was revamped.

De vanzare teren agricol de 15 Ht cu un minunat rustic de restructurat, casa de mari dimensiuni antica locuibila cu stala si depozit pe unelte.
Sale of agricultural land with a wonderful 15 Ht of restructured rustic house with large living antique stalls and warehouse tools.

Complet restructurat şi elegant restaurat,
Fully restructured and elegantly restored,

grafica restructurat şi mai mult.
a stack editor, revamped graphics and more.

Dupa ce trupele sovietice au părăsit Lituania în 1993 restructurat economia ea și s-au alăturat NATO
After soviet troops left Lithuania in 1993 it restructured its economy and joined both NATO