RICHARD WAGNER in English translation

• richard wagner

Examples of using Richard wagner in Romanian and their translations into English

Sunt Richard wagner Iti dorec succes.
I am Richard Wagner.- Success to you.

De Societatea Richard Wagner Accademia Musicale Chigiana Academia Europeană Montepulciano.
The Richard Wagner Society the Accademia Musicale Chigiana the European Academy Montepulciano.

(Muzica:"Lohengrin-Preludiu la actul III" de Richard Wagner).
(Music:"Lohengrin/ Prelude to Act ill" by Richard Wagner).

Prima dată, mi s-a întâmplat cu compozitorul Richard Wagner.
First, there was the composer, Richard Wagner.

(Muzica:"Lohengrin-Preludiu la actul III" de Richard Wagner) Bine.
(Music:"Lohengrin/ Prelude to Act III" by Richard Wagner) Okay.

II consider pe Richard Wagner cel mai diabolic om de sub soare.
I consider Richard Wagner the most evil man under the sun.

Titlurile ambelor piese sunt referințe către compozitorul din secolul 19 Richard Wagner.
Both track titles are references to the nineteenth-century composer Richard Wagner.

Stii doctore imi place sa-l interpretez pe Richard Wagner cel mai mult.
You know doc I like to play Richard Wagner most.

Ultima compoziţie originală pentru pian de Richard Wagner până azi e prezentată pentru prima dată în acest film.
The last original composition for piano by Richard Wagner unpublished until today, is presented for the first time in this film.

Festivalul George Enescu celebrează anul internațional Richard Wagner, prezentând pentru prima dată în ultimii 50 de ani, Tetralogia Inelul Nibelungilor.
The George Enescu Festival celebrates the international Richard Wagner year, by presenting for the first time in the last 50 years the tetralogy„Der Ring des Nibelungen”.

Un punct mai interesant este faptul despre cancelarul Angela Merkel care are o obsesie neobișnuită cu lucrările oculte ale compozitor Richard Wagner.
One more interesting point is that Chancellor Angela Merkel has an unusual obsession with the works of the occult composer Richard Wagner….

Fromm a dedus aceste categorii din teoriile lui Bachofen- colaborator al lui Nietzche și Richard Wagner, ce pretindea că civilizația umană a fost inițial“matriarhatul”.
Fromm derived these categories from the theories of J.J. Bachofen, a collaborator of Nietzsche and Richard Wagner, who claimed that human civilization was originally« matriarchal.».

Ce vă amintiți despre lumea artistică a Timișoarei(cu inedita prezență a grupului experimental de scriitori de limba germană Herta Muller, Richard Wagner etc)?
What can you remember about Timișoara's art world(especially in the presence of the unusual group of German writers, Herta Muller, Richard Wagner, etc)?

în mod special de Richard Wagner(și prin acesta, în mod indirect de Friedrich Nietzsche).
especially Richard Wagner(and indirectly Friedrich Nietzsche).

premiera operei„Lohengrin” de Richard Wagner, montată de regizorul Adalbert Markowski,
the premiere of the opera Lohengrin by Richard Wagner, staged by director Adalbert Markowski,

Unii credeau că nu aparține unui program de lucrări clasice ale compozitorilor César Franck, Richard Wagner și Guillaume Lekeu care au mai fost interpretate în acel spectacol.
Critics believed that"An American in Paris" was better crafted than his lukewarm Concerto in F. Some did not think it belonged in a program with classical composers César Franck, Richard Wagner, or Guillaume Lekeu on its premiere.

iar rezervările sunt recomandabile pentru turiştii care vor să înveţe ceva despre viaţa(şi moartea) marelui Richard Wagner.
reservations are recommendable for tourists who want to learn a bit about the life(and death) of the great Richard Wagner.

Asemeni altor literaţi şi artişti cu reputaţie mondială, şi Richard Wagner a fost atras de Veneţia,
Richard Wagner, just like plenty other worldwide renowned literates and artists, was drawn to Venice,

cum este in cazul compozitorilor Richard Wagner si Giuseppe Verdi,
especially if it's a bicentenary like the one for composers Richard Wagner and Giuseppe Verdi,

Împreună cu mulți alți studenți la muzică ai generației sale Mahler a fost vrăjit de Richard Wagner deși el era mai mult interesat de muzica lui Wagner decât de punerea pe scenă.
Along with many music students of his generation, Mahler fell under the spell of Richard Wagner, though his chief interest was the sound of the music rather than the staging.