ROCHE in English translation

• roche

Examples of using Roche in Romanian and their translations into English

Ignac a fost un inginer si conducator de locomotiva pentru Fabrica de cherestea La Roche.
Ignac was an engineer and locomotive driver for the La Roche sawmill at.

lider în domeniul informațiilor bazate pe biologia moleculară, a devenit membru al Roche Group.
molecular insights leader Foundation Medicine has become a member of the Roche Group.

El a moștenit comitatele de La Roche și Durbuy de la verii săi Henric al II-lea de Durbuy
He inherited the counties of La Roche and Durbuy from his cousins Henry II of Durbuy

Paralel cu construcţia vilei Darvas-La Roche, ei pun la punct planurile constructive pentru o nouă clădire de colţ în stilul amintit.
In parallel with the construction of the Darvas- La Roche villa, they design the building plans for a new corner building in the afore-mentioned style.

Pe vremea lui Roche, oamenii de ştiinţă credeau că planetele s-au format prin condensarea unor nori de gaze fierbinţi.
In Roche's days many scientists began to believe that the planets might have formed from hot condensing clouds of gas.

În 1934, compania farmaceutică elvețiană Hoffmann-La Roche a fost prima care a produs sintetic,
In 1934 Hoffmann- La Roche, which bought the Reichstein process patent, became the first

Confortul, un alt trend impus de catre designerii Roche Bobois, este ilustrat prin intermediul canapelei Octet by Roberto si Maurizio Manzoni Tapinassi.
Comfort, another trend imposed by the Roche Bobois designer, illustrated through the Octet sofa by Roberto and Maurizio Manzoni Tapinassi.

Având sediul central în Basel, Elveţia, Roche este prezentă în peste 100 țări,
The Roche Group, headquartered in Basel,

Showroomul Roche Bobois va fi dominat, zilele acestea, de culori,
The Roche Bobois showroom will be dominated these days by colors,

căsătorită cu contele Odo de La Roche.
married to Eudes, Count of la Roche.

Volumul spațiului în care un obiect este considerat pe orbită în jurul lui Jupiter este definit de sfera lui Hill a lui Jupiter(sau sfera lui Roche).
The volume of space within which an object can be said to orbit Jupiter is defined by Jupiter's Hill sphere(also called the Roche sphere).

cel cu masa mai mică începe să se dezintegreze întotdeauna în jurul Limitei Roche.
are on collision course, the one with the smallest mass starts to disintegrate at the Roche Limit.

un mesaj unui prieten ori coleg prin care să îl ghidați către un site Internet Roche.
a message to a friend or colleague referring them to a Roche Web site.

coleg prin care sa il ghidati catre un sit Internet Roche.
a message to a friend or colleague referring them to a Roche Web site.

În studiile clinice, concentraţiile plasmatice ale ARN-VHC au fost măsurate cu ajutorul unui aparat Roche COBAS Taqman, care are o limită de
In clinical trials, HCV-RNA in plasma was measured with a Roche COBAS Taqman assay with a limit of detection of 9.3 IU/mL

coleg prin care sa il ghidati catre un sit Internet Roche.
a message to a friend or colleague referring them to a Roche website.

29 UI/ ml]; limita de cuantificare a testului VHB Roche Cobas TaqMan).
29 IU/ ml]; the limit of quantification of the Roche Cobas TaqMan HBV assay).

Găsește alți distribuitori în ROCHE.
Buy tyres in Roche.

Dl Dick ROCHE Ministrul Afacerilor Europene.
Mr Dick ROCHE Minister for European Affairs.

Dl Dick ROCHE Ministrul Afacerilor Externe.
Mr Dick ROCHE Minister for Foreign Affairs.