ROIUL in English translation

• cluster
• swarm
• supercluster

Examples of using Roiul in Romanian and their translations into English

Repet, roiul bâzâie.
I repeat, the hive is humming.

Această imagine frumoasă ilustrează Roiul Raței Sălbatice așa cum a fost văzut de un telescop puternic din Chile.
This beautiful picture shows the Wild Duck Cluster, as seen using a large telescope in Chile.

Trebuie să controlați roiul albinelor, să capturați stupul
You must control the swarm of bees, capture the hive

LBT, cu XMM-Newton a fost folosit pentru a descoperi roiul galactic 2XMM J083026+524133 în 2008,
Discoveries==LBT, with the XMM-Newton was used to discover a galaxy cluster 2XMM J083026+524133 in 2008,

Roiul Glonţ este format din două roluri separate de galaxii,
The Bullet Cluster is actually two separate clusters of galaxies,

după care ascultă dacă roiul sa liniștit.
after which they listen to whether the swarm has calmed down.

Roiul Glonţ este dovada cea mai bună că toată această materie lipsă, pe care astronomii o văd de decenii, are proprietăţi foarte diferite faţă de materia obişnuită.
The Bullet Cluster is the best proof that we have that all this missing material that astronomers have seen for decades has very different properties to the ordinary matter.

prin urmare este necesar să se întărească cât mai mult posibil roiul de albine.
only in weak families, therefore it is necessary to reinforce the bee swarm as much as possible.

În mod independent, roiul a fost redescoperit de Charles Messier,
The cluster was independently rediscovered by Charles Messier on March 18,

acum a venit din roiul stelar al Pleiadelor.
that now he came from the Pleiades star cluster.

Credeam că ţi-ar plăcea să-ţi vezi fiul primindu-şi Roiul de Stele.
I might have thought you would like to see your son getting his Star Cluster.

fiind galaxia centrală din Roiul Cuptorul.
is the central galaxy in the Fornax cluster.

mult mai departe, putem devea un alt stol- Roiul Raței Sălbatice.
above Earth's atmosphere and far beyond, we can see another flock- the Wild Duck Cluster.

În renumitul univers Might& Magic, roiul de demoni împrăşie haosul pe pământ şi printr-un asalt neobosit.
In the renowned Might& Magic universe, demon swarms spread chaos over the land in a relentless assault.

Roiul a urmărit-o începând de la tine,
THAT SWARM FOLLOWED HER ALL THE WAY FROM YOU,

Roiul nu va fi în casa albinelor,
The beehives will not be in the bee house,

Chuck, ca să-şi refacă propriul cămin, a început prin a construi o casă pentru o regina-albină şi roiul ei.
YOUNG CHUCK REBUILT HER HOME BY BUILDING A NEW HOME FOR A HOMELESS QUEEN AND HER HIVE.

Roiul stelar Sirius ===În 1909, Ejnar Hertzsprung a fost prima care a sugerat că Sirius a fost un membru din Grupul Mișcător Ursa Mare,
Sirius star cluster===In 1909, Ejnar Hertzsprung was the first to suggest that Sirius was a member of the Ursa Major Moving Group,

Micul Meu Ponei si Roiul de Insecte este unul dintre acele jocuri pe care tu nu trebuie sa le ratezi sub nicio forma deoarece in el tu iti vei dezvolta atat abilitatile aruncare a unro insecte cat si cele vizuale deoarece vei….
My Little Pony and Insect swarm is one of those games that you do not have to miss under any circumstances because in it you will develop your skills so unro rid of insects and the visual because you will be able to intercept….

Crap, roi de crap, peşte.
Carp, carp swarm, fish.