RUCSACULUI in English translation

• knapsack
• backpack
• of the bag

Examples of using Rucsacului in Romanian and their translations into English

Lui Randy îi plăcea ideea rucsacului Yoda, dar îndată ce văzu scaunul cu rotile al lui Snooky,
Randy loved the yoda backpack idea, but once he saw snooky's wheelchair,

Mai exact, problema rucsacului are o schemă de aproximare în timp polinomial complet(FPTAS).[18].
To be exact, the knapsack problem has a fully polynomial time approximation scheme(FPTAS).[18].

Neal Stephenson dă un exemplu de problema rucsacului în capitolul 70 din romanul său, Cryptonomicon, pentru a distribui obiecte memoriale din familie.
Neal Stephenson provides an example of the knapsack problem in chapter 70 of his novel Cryptonomicon to distribute family heirlooms.

De fapt, e surprins la fel ca şi noi de conţinutul rucsacului.
In fact, I think he's as surprised at the contents of the backpack as we are.

Forma de problemă a deciziei(d) a problemei rucsacului(Se poate obține o valoare de cel puțin V fără a depăși greutatea W?).
The decision problem form of the knapsack problem(Can a value of at least V be achieved without exceeding the weight W?).

După dejun, toți s-au ocupat de cel mai important lucru- complectarea finală a rucsacului.
After the breakfast everyone decided to do the most important part- final kitting of the backpack.

Curelele rucsacului sunt, de asemenea, un punct foarte important,
The straps of the knapsack are also a very important point,

Deci, doar ca să fiu sigur, m-am gândit să verific dacă fibrele din curelele rucsacului nu s-au prins în ansamblurile rolelor.
So, just to be thorough, I thought I would check to see if poly-fibers from the backpack straps might have got caught in the wheel assemblies.

toate aceste probleme matematice complexe, Problema rucsacului, SAT, orice… sunt toate aceeaşi problemă.
all these complex mathematical problems-- knapsack, sat, whatever-- they're all the same problem.

Privind înainte, vă spun că Vlad, pe urmă, a găsit totuși acușoarele fără de preț într-un sertar ascuns al rucsacului său.
Looking ahead, I would say that Vlad found these cherished pins later in a secret pocket of his backpack.

Mi-ar place ca ei să nu se învârtă în jurul rucsacului cu cenuşă chiar acum.
I would prefer they weren't bouncing around in someone's knapsack right now.

În final, mai adăugați două curele ale rucsacului, în spatele rucsacului, dar în fața părului.
Finally, add two more backpack straps behind the backpack, but in front of the hair.

problema rucsacului poate fi rezolvată în timp pseudo-polinomial folosind programarea dinamică.
the knapsack problem can be solved in pseudo-polynomial time using dynamic programming.

Asta înseamnă că vopseaua a explodat în interiorul rucsacului, chiar în tufişurile unde a fost găsit.
The only reason that would happen is if the dye pack exploded inside the bag, right there in the bushes where it was found.

Aici puteți ajusta dimensiunea rucsacului perfect la utilizarea dvs.,
Here you can adjust the size of the backpack perfectly to your use

ambele pot fi tăiate în spatele rucsacului, hainele sau bicicleta.
both can be clipped on behind your backpack, clothes, or bike.

pentru a o putea lăsa în exterior rucsacului pe vreme umedă
meaning you can leave it on the outside of your rucksack in wet weather

Alte elemente care vor influența acest număr sunt greutatea corpului și a rucsacului.
Other elements that will influence this number are the weight of your body and your backpack.

buzunarele suplimentare vă ajută să păstraţi mereu conţinutul rucsacului dumneavoastră în perfectă ordine.
additional pockets will allow you always keep the contents of the backpack in perfect order.

termenul problema rucsacului este adesea folosit pentru a se referi în mod special la problema sumei submulțimilor
the term knapsack problem is often used to refer specifically to the subset sum problem