SĂ IMPLEMENTĂM in English translation

• to implement
• to deploy

Examples of using Să implementăm in Romanian and their translations into English

Sau putem să lucrăm împreună cu personalul dvs. şi să implementăm remedierea împreună.
Or we can work alongside your staff and implement the remediation together.

Gülcemal 1 în 2020 dorim acum să reînviem și să implementăm rapid.
Gülcemal 1 in 2020 now we want to revive and implement quickly.

Trebuie de asemenea să observăm şi să implementăm voinţa Domnului.
We should also observe And implement the will of God.

Va trebui să învățăm asta și să o implementăm.
We will have to learn this and Implement it.

dorim să o implementăm.
we would implement it.

Experiența de mai mulți ani, obținută în cadrul expozițiilor europene, ne permite astăzi să implementăm soluții ale„zilei de mâine”,
Years' experience of visiting leading European trade shows allow us to deploy solutions of tomorrow,

Ei bine, cred că singura cale prin care vom putea să scăpăm de asta este să implementăm opţiunea nucleară.
Well, I guess the only way we're gonna be able to pull this off is to deploy the nuclear option.

De aceea, este unica metodă ca să putem ceva să implementăm. Iată de ce o să conlucrăm și mai departe cu ADR Nord”, a spus Ion Tomai.
Therefore, the only way that we implement is why some one to work further with ADR North", said Ion Tomai.

Să implementăm un modul simplu, care preia datele unui utilizator la un API
Let's implement a simple module that fetches user data from an API

Suntem onorați că am avut ocazia să implementăm cu succes un proiect de asemenea anvergură
We are honored to have successfully implemented a project of this magnitude and that we have

În următoarele 21 de zile urmează să implementăm o serie de terapii şi tratamente.
Over the next 21 days, we are going to be implementing a series of therapies and treatments.

Suntem foarte recunoscători partenerilor noștri care ne-au ajutat să implementăm viziunea noastră și să aducem ce e mai bun în comunitate. Fără ei.
We are super thankful for the partners that helped us implement our vision and bring the best to our community.

Când am început să implementăm proiectul de MDS nu aveam studiu de fezabilitate.
When we started the implementation of the SWM project, we did not have the feasibility study.

Vrem să creștem numărul de șoferi în fiecare an și să implementăm conceptul nostru de calitate și în alte țări europene", anunță Simon.
We want to increase the number of trainee drivers every year and establish our quality concept also in other European countries,” Simon announces.

Acestea sunt obiectivele Inițiativei, pe care dorim să le implementăm împreună cu statele participante,
These are the objectives of the Initiative, which we will implement together with the participating countries,

Și încercăm să implementăm aceasta în laboratoarele noastre deoarece credem că așa vom vrea să interacționăm cu roboții în viitor.
And we have been trying to put that into our lab robots because we think this is how you're going to want to interact with robots in the future.

Revenind la exemplul meu inițial, să implementăm propria noastră versiune de enumerator în lista noastră generică personalizată.
Returning to my initial example, let's implement our own version of enumerator in our custom generic list.

Am susţinut discursuri odată pe lună, reuşind astfel să implementăm nişte proiecte uimitoare de durabilitate în închisori: grădini organice, culturi de viermi, activităţi de reciclare, colectare apei
We gave talks once a month, and that actually ended up implementing some amazing sustainability projects at the prisons-- organic gardens,

Decolonizarea” este o viziune pe care dorim să o implementăm împreună atunci când ne referim la cele trei teme menționate mai sus.
Decolonizing” is a vision that we aspire to enact together across the three domains mentioned above.

De asemenea, ne pregătim să implementăm opțiunea de creare a acțiunilor promo
We are also preparing to incorporate an option for creating promos