SALIERI in English translation

• salieri

Examples of using Salieri in Romanian and their translations into English

Herr" Salieri ţi-a compus marşul de bun-venit.
Herr Salieri" composed this little march for you.

Salieri şi Mozart iau masa împreună.
Salieri and Mozart are taking the dinner together.

Salieri a fost binecuvântat, în sfârşit, de Dumnezeu!
Salieri has been touched by God at last and God forced to listen!

Salieri, eşti cea mai strălucitoare stea de pe cerul muzicii.
Salieri! You are the brightest star in the musical firmament.

Aşa-zisul"Mozart al Cărnii" a avut propriul Salieri".
Our so-called'Mozart of Meat' had his very own Salieri.".

El i-a dat și o scrisoare de recomandare către compozitorul Antonio Salieri.
He also gave him a letter of introduction to the composer Antonio Salieri.

Regret că nu avem servitori să vă conducă până la uşă, dle Salieri.
I regret we have no servants to show you out,"Herr Salieri".

Dar Salieri era prea ocupat
But Salieri was too busy,

Eu am venit aici ca să studiez cu Salieri, pe când era compozitorul Curţii imperiale.
I came here to study with Salieri when he was composer to the emperor's court.

Salieri a ordonat servitorii săi pentru a elimina erou,
Salieri ordered his servants to eliminate the hero,

Conştientizînd genialitatea lui Mozart, Salieri ia decizia să-l înlăture pe tînărul compozitor din calea sa.
Acknowledging the genius of Mozart, Salieri decides to get rid of him.

Salieri a ordonat servitorii sДѓi pentru a elimina erou, dar tu nu va permite acest lucru.
Salieri ordered his servants to eliminate the hero, but you will not allow this.

a colaborat cu Mozart, Salieri și Vicente Martín y Soler.
he collaborated with Mozart, Salieri and Vicente Martín y Soler.

Dar în momentul premierei lui Figaro, Salieri era ocupat cu opera sa în limba franceză"Les Horaces".
But at the time of the premiere of"Figaro", Salieri was busy with his new French opera"Les Horaces".

Tarare, operă cu muzica lui Antonio Salieri, cu premiera la Opéra de Paris& 91;( full-text)& 93;
Tarare, opera with music by Antonio Salieri, premiered at the Opéra de Paris& 91;( full-text)& 93;

Joseph Haydn și Antonio Salieri.
Joseph Haydn, and Antonio Salieri.

În 1772 împărăteasa Maria Tereza comenta preferințele sale pentru compozitorii italieni în defavoarea celor germani ca Gassmann, Salieri sau Gluck.
In 1772, Empress Maria Theresa commented on her preference of Italian composers over Germans like Gassmann, Salieri or Gluck.

Salieri și clica lui vor mișca cerurile
Salieri and his tribe will move heaven

A obținut Premiul Oscar pentru cel mai bun actor în anul 1985 pentru rolul Antonio Salieri din filmul"Amadeus"(1984).
He became widely known during the 1980s after winning the Academy Award for Best Actor for his role as Antonio Salieri in"Amadeus"(1984).

Antonio Salieri, fostul compozitor al curţii lui Iosif al II-lea,
Antonio Salieri, the former court composer to Joseph II,