SCALEI in English translation

• scale

Examples of using Scalei in Romanian and their translations into English

numită uneori zeiță, care se afla la dreapta lui Osiris în fața scalei de justiție a lui Ma'at.
that sat at the right hand of Osiris in front of Ma'at's scales of justice.

numită uneori zeiță, care se afla la dreapta lui Osiris în fața scalei de justiție a lui Ma'at.
that sat at the right hand of Osiris in front of Ma'at's scales of justice.

Suntem la mijlocul scalei în Irlanda, și extrem de competitivi după standardele internaționale.
We're at the middle of the scale in Ireland, and exceptionally competitive by international standards.

La celălalt capăt al scalei sunt companii,
On the other end of the scale are companies,

Trebuie să ne ocupăm de aceste şapte note ale scalei dar nu ca şi note ale octavei ci ca şapte.
We have to concern ourselves with these seven notes of the scale but not as of the octave, but seven.

Prima opțiune din cauza scalei problemei dispare imediat,
The first option because of the scale of the problem disappears immediately,

Dar, la capetele opuse ale scalei veți găsi Dart super-elegant
But at opposite ends of the scale you will find the super-sleek Dart

Dacă de la celălalt capăt al scalei aveți un cont VIP vei fi răsplătit cu 3% cashback un timp cât criteriile sunt îndeplinite.
If on the other end of the scale you have a VIP account you will be rewarded with 3% cashback a long as the criteria are met.

Relația dintre clasa de precizie și intervalul scalei este cea specificată în tabelul 10.
The relationship between the accuracy class and the scale interval shall be as specified in Table 10.

Mai mult de zece hoteluri sunt la capătul de sus al scalei, oferind servicii stea 5 și facilități.
More than ten hotels are at the top end of the scale, offering 5 star service and facilities.

GCS a fost actualizată în urma unei revizuiri a utilității scalei de către medici.
GCS was updated following a review of the helpfulness and usefulness of the scale from clinicians.

cum ar fi setarea scalei la logaritmic.
a variety of options, such as setting the scale to logarithmic.

diferite modificări ale celulei care imbunatatesc starea de sanatate a scalei.
various modifications of the cell that improve the health of the scale.

poti calcula inaltimea scalei necesare cu formula Inaltimea reala(Real height)/ Scala(Scale).
you can calculate the needed scaled height by the formula Real height/ Scale..

de vederea pitorescului port al Scalei Kallirahis de la balcon
the view to the picturesque port of Scala Kallirachi from the balcony

În general, totuși, limbajul scalei poate totuși să se întoarcă la Lenovo A5 deoarece dimensiunea memoriei sistemului este 3,0 GB,
Overall, however, the language of the scales may still turn to Lenovo A5 because the size of the system memory is 3,0 GB,

Înainte de a se confrunta cu o intervenție chirurgicală pacientul este supus unui examen clinic minuțios cu utilizarea scalei de evaluare a bolii Parkinson,
Before facing surgery the patient undergoes a thorough clinical examination with the use of the scale of assessment of the Parkinson's disease, to assess the patient according

nu poate fi îndeplinit într-o proporţie suficientă de către statele membre acţionând individual şi de aceea, datorită scalei şi efectelor acţiunii propuse, poate fi îndeplinit mai bine la nivelul Comunităţii, Comunitatea poate adopta
cannot be sufficiently achieved by the Member States acting individually, and can therefore by reason of the scale and effects of the proposed action be better achieved at Community level, the Community may adopt measures,

nu poate fi îndeplinit de statele membre într-o proporţie suficientă şi, de aceea, datorită scalei şi efectelor acţiunii,
cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore, by reason of the scale and effects of the action,

de cea mai rea gandire umană imaginabilă la vârful scalei.
ironically by the worst imaginable human thinking at the top of the scale.