SCALPUL in English translation

• scalp
• hair
• scalps

Examples of using Scalpul in Romanian and their translations into English

El a introdus fire de argint sub scalpul pacienților săi.
He inserted silver wires under the scalps of his patients.

calmeaza scalpul.
soothes the scalp.

masați scalpul.
massage the scalp.

Extremă respect pentru parul si scalpul.
Extreme respect for the hair and scalp.

De fapt, ne poti ajuta să-i îndepărtăm scalpul.
In fact, you can assist us in removing his scalp.

Este folosit pentru a afecta scalpul.
It is used for damage to the scalp.

CHI Oil Tree Tea- Sistem de curățare profundă pentru scalpul sensibil.
CHI Tea Tree Oil- Deep cleansing system for sensitive scalp.

o să-ţi pierzi scalpul.
you're gonna get yourself scalped.

Ori l-au spintecat, ori i-au luat scalpul.
Either he's gutted or scalped.

Maseaza scalpul. Retete de frumusete parul.
Head massage. Recipes your hair beauty.

Scalpul sau în spatele urechii este afectat;
The scalp or behind the ear is affected;

Ţi-ai tăiat scalpul, dar craniul pare intact.
You have cut your head, but your skull seems intact.

Scalpul poate fi iritat.
Your scalp may be irritated.

Acţionează protejând scalpul împotriva factorilor externi, care, după cum ştim, agravează mătreaţa.
It works by protecting your scalp against external factors which we know make dandruff worse.

Acestea afectează scalpul(capul, picioarele, brațele).
They affect the scalp(head, legs, arms).

Ce ai zice să-ţi despic scalpul şi să-ţi fac creierul bucăţele?
How about I crack your head open and smash your brains to pieces?

îi îngrijește scalpul prin eliminarea matreții și a seboreei.
it cares for the scalp by eliminating dandruff and seborrhea.

Scalpul revine rapid la normal;
The scalp rapidly returns to normal;

Scalpul sfâsiat pe alocuri si o posibilă fractură craniană.
Lacerations of the scalp and possible fracture of the skull.

Îngrijește scalpul, prevenind căderea părului eficiență confirmată de teste.
Takes care of the scalp, preventing hair loss.