SEALS in English translation

• seals

Examples of using Seals in Romanian and their translations into English

nu era programat niciun exerciţiu Navy Seals în acea zi.
in the DOD and they said there were no SEAL training exercises that day.

Păcat că trupele SEALs sunt în Pakistan în seara asta pentru că ar fi avut treabă şi aici, în New York.
It's too bad the SEALs are in Pakistan tonight because they would be getting some mad ass if they were in New York City.

Conform cu asta, prietenul tău Morrison a fost lăsat la vatră onorabil de la SEALs acum cinci luni.
According to this, your friend Morrison was honourably discharged from the SEALs five months ago.

D-na, asta nu e o reacţie exagerată la faptul că Petty Officer Potts din întâmplare nu arată ca un poster pentru SEALs?
Ma'am, isn't this just an overreaction to the fact that Petty Officer Potts happens not to look like the poster boy for the SEALs?

Şi avocatul ăla s-a dus la locul uciderii lui Seals, cu un martor şi a recuperat astea.
And guess what-- That legal aid guy, he goes to the Seals scene, with a witness, and he recovers this.

Navy SEALS, fetiţa de tine.
Navy SEALs… little girl.

Încearcă Navy SEALS, amice.
Try Navy SEAL, pal.

Unul din elicopterele SEALS tocmai s-a prăbuşit.
One of the SEALs' choppers just went down.

Domnule, SEALS au securizat perimetrul spitalului.
Sir, the SEALs have secured the hospital perimeter.

În SEALS, am învăţat o grămadă de tehnici din artele marţiale.
In the seals, we learned combat techniques from a variety of martial arts.

Tipul ăsta este probabil din Special Forces sau Navy SEALS.
This guy's probably Special Forces or Navy SEALs.

Am văzut trupe Navy SEALS pregătite mai prost.
I have seen Navy SEALs not as well-trained.

SEALS… Acest lucru nu este deloc așa.
SEALS… this ain't like that at all.

Wendell Freeman a fost unul dintre primii afro-americani SEALS.
Wendell Freeman was one of the first African American SEALS.

Dar a participat la mai multe misiuni speciale cu SEALS.
But he was involved in several special ops missions with the SEALS.

În timp ce au avut mare grijă pentru a evita victimele civile, SEALS au avut un schimb de focuri cu inamicul şi în cele din urmă.
While taking great care to avoid civilian casualties, the SEALs exchanged gunfire with the enemy.

Circa o duzină de militari SEALS au luat cu asalt plajele din Kuweit
About a dozen SEALS stormed the beaches of Kuwait and created such havoc

În caz că Black Hawk au necazuri şi SEALS trebuie să lupte ca să iasă din Iran.
In case the Black Hawks get into trouble, and/or the SEALS have to fight their way out of Iran.

A antrenat SEALS să se scufunde, ceea ce înseamnă
Trained the SEALS how to scuba,

Ceilalţi SEALs?
Other SEALs?