Examples of using Seif in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Îl punem în seif, apoi vom vedea.
Seara trecută erai cu el în seif.
Vrea s-o furăm din seif.
Vreun seif, cutii de valori- ceva de genul ăsta?
TV și seif.
Asta ţi-am arătat în cutia din seif.
Seif la receptie si in camere.
Cred că acel seif conţine o mică avere care îmi va schimba viaţa.
Stii care seif, nu?
Si habar nu aveati de cealalalt… seif?
And you knew nothing about this other box?Restrâng numărul după seif.
Narrowing it down by vault number.Nu cu 200.000 în seif.
Not with 200,000 in the safe.Niciun seif ascuns înăuntru şi nimic îngropat în grădină.
No hidden safes inside and there's nothing buried in this backyard.Seif(cost suplimentar).
Safety deposit box(Additional charge).Seif disponibil la recepție.
Safe deposit box available at the Reception.E puţin probabil ca vreo bancnotă şă fi fost scoasă din seif.
It's very unlikely that any of the currency was removed from the vaults.Una din cheile acestea deschide acel seif.
One of these keys unlocks the box.Cine a fost atunci în seif cu noi?
Who was in the vault with us, then?Gus, noi ne vom croi drum către seif.
Gus, were gonna make our way to the safe.Conturile bancare se localizeaza cu usurinta, seif-urile pline de pietre stralucitoare, putin mai greu.
Bank accounts locate them easily, safes full of shiny stones, a little'less.
