SENTIMENTELOR in English translation

• feelings
• sentiments
• emotions
• of feeling
• affections
• feeling
• sentiment
• emotion
• sense

Examples of using Sentimentelor in Romanian and their translations into English

Nu e vorba de rănirea sentimentelor.
It's notbout rting feelings.

Din cauza sentimentelor ei faţă de Breuer, n-am putut-o hipnotiza.
Because of her feeling for Breuer, I wasn't able to hypnotize her.

Singura stăpână a sentimentelor mele.
The only possessor of my emotions.

Creșterea sentimentelor naționaliste a coincis cu declinul puterii Imperiului Otoman.
Increasing nationalist sentiment also coincided with the decline of the Ottoman Empire.

Iar tu nu iei decizii pe baza sentimentelor.
And you don't make decisions based on emotion.

Tind să fie mai bine comunicatori verbali ai sentimentelor decât.
Tend to be better verbal communicators of feelings than.

Nu ai… nici un control asupra sentimentelor tale!
You have no control over your emotions.

alte grafice interactive, susţinute de analiza sentimentelor.
other interactive visualisations powered by sentiment analysis.

Da, întotdeauna iau decizii pe baza sentimentelor mele(3).
Yes, I always make decisions based on my feelings(3).

Tu eşti predispus sentimentelor total opuse.
And you're prone to extremes of emotion.

Ei au nevoie să se simtă complet în siguranță în exprimarea sentimentelor lor.
They need to feel completely safe in expressing their feelings.

Nu menţinem ordinea cu ajutorul sentimentelor.
We do not keep order with sentiment.

Modul de suprimare a sentimentelor.
The Vulcan purging of emotion.

Aceste greșeli interferează cu înțelegerea și exprimarea reciprocă a sentimentelor.
These blunders interfere with mutual understanding and expression of feelings.

Şi responsabilităţile vin înaintea sentimentelor.
And responsibilities come before feelings.

Pentru a-i ajuta sa se ridice deasupra sentimentelor si temerilor lor individuale.
To help them rise above their individual feelings and fears.

Nu-ți place să-ți pierzi controlul asupra sentimentelor tale.
You don't like losing control of your feelings.

Dacă vrei o dovadă a sentimentelor tale.
If you would a token of your feelings.

El poate evita împărtășirea sentimentelor.
They may avoid sharing their feelings.

Mereu te pui înaintea sentimentelor prietenilor tăi.
You always put yourself ahead of your friends' feelings.