SERVICIUL DE AUDIT INTERN in English translation

• internal audit service

Examples of using Serviciul de audit intern in Romanian and their translations into English

foarte important, Serviciul de Audit Intern consideră că se mai pot aduce îmbunătățiri în ceea ce privește utilizarea matricei privind cursurile de formare din domeniul justiției
very important issues, the Internal Audit Service considers that there is room for improvement in the utilisation of the Justice and Home Affairs Training Matrix to avoid overlaps

Un post suplimentare de AD va fi alocat Serviciului de audit intern al Comisiei.
One additional AD post will be allocated to the Commission's Internal Audit Service.

Servicii de audit intern.
Internal audit services.

Serviciile de audit intern includ.
Internal Audit Services Include.

Contact Audit intern Pentru o mai buna desfasurare a activitatii societatii dumneavoastra va oferim servicii de audit intern, prin ghidarea si elaborarea procedurilor necesare pentru acuratelor datelor si operatiunilor.
For a better course of your company's activity, we provide internal audit services by guiding and developing procedures needed for the accuracy of data and operations.

Dl comisar Šemeta a luat notă de comentariile dumneavoastră privind necesitatea colaborării OLAF cu serviciile de audit intern, lucru cu care este complet de acord.
Commissioner Šemeta has taken good note of your comments on the need for OLAF to work together with the internal audit services, which he fully shares.

Codul de Etica se aplica atât partilor cât si entitatilor care furnizeaza servicii de audit intern.
The Code of Ethics applies to both parties and entities that provide internal audit services.

Scopul Serviciului de audit intern al Curţii este de a sprijini instituţia în procesul de îndeplinire a obiectivelor printr-o evaluare sistematică
The purpose of the Court's Internal Audit Service is to assist the Court in achieving its objectives by a systematic and methodological evaluation of risk management,

Este de la sine înțeles că, din cele nouă recomandări ale Serviciului de Audit Intern(IAS), în urma unui audit privind gestiunea financiară,
It goes without saying that out of the nine recommendations of the Internal Audit Service(IAS), following an audit on financial management,

Prin urmare, în vederea unor controale mai eficiente, de asemenea, împărtășesc solicitarea adresată Întreprinderii comune de a include în Normele sale financiare o trimitere specifică la competențele Serviciului de Audit Intern al Comisiei, în calitatea acestuia de auditor intern al Întreprinderii comune.
Therefore, also in view of more effective controls, I join in the request made to the Joint Undertaking to include in its Financial Rules a specific reference to the powers of the Internal Audit Service of the Commission as its internal auditor.

Cred că este imperativ să eliminăm această lacună legislativă în ceea ce privește rapoartele Serviciului de Audit Intern(IAS) referitoare la agenții
I believe it is imperative to fill this gap in the legislation on Internal Audit Service(IAS) reports on the agencies

Prin serviciile de audit intern identificăm și eliminăm aceste probleme,
Through the internal audit services we identify and eliminate these problems,

a condițiilor de utilizare a autoturismelor oficiale, desfășurată în comun de serviciile de audit intern ale Curții de Justiție
of the conditions for use of official cars jointly conducted by the internal audit services of the Court of Justice

În 2007, activitatea Serviciului de audit intern al Curţii sa axat pe audit financiar(inclusiv pe sprijinul acordat auditorului extern al Curţii), examinarea verificării ex ante, punerea în aplicare a standardelor de control intern,
In 2007, the work of the Court's Internal Audit Service focused on financial audit(including support to the Court's external auditor), reviewing ex ante verification, the implementation of the internal control standards,

În 2008, activitatea Serviciului de audit intern al Curţii a avut în vedere în principal următoarele aspecte:
In 2008 the work of the Court's Internal Audit Service focused on financial audit(verification of the accounts),

acordă descărcarea de gestiune, care sintetizează Raportul Serviciului de Audit Intern(IAS), toate recomandările făcute(inclusiv cele care ar putea fi eventual refuzate de Agenție)
in his report to the discharge authority summarising the Internal Audit Service(IAS) Report, all recommendations made(including the ones which could be possibly refused by the Agency)

a întârzierilor în punerea în aplicare a recomandărilor Serviciului de Audit Intern al Comisiei;
the delays in the implementations of the recommendations of the Commission's Internal Audit Service;

Observațiile emise de serviciul de audit intern al Comisiei și de Curtea de Conturi Europeană în perioada 2011/2012 au fost soluționate.
Observations issued by the Commission's Internal Audit and the European Court of Auditors in 2011/2012 were addressed.

Ia act cu satisfacție de faptul că nicio recomandare catalogată drept„critică” sau„foarteimportantă” de către Serviciul de Audit Intern al Comisiei(IAS) nu era deschisă la 31 decembrie 2016;
Notes with satisfaction that no recommendations marked as“Critical” or“Very Important” from the Commission's Internal Audit Service were open as of 31 December 2016;

Ia act de faptul că, în septembrie 2016, Serviciul de Audit Intern al Comisiei(IAS) a efectuat un audit privind implementarea procedurilor de achiziții,
Acknowledges the fact that in September 2016, the Commission's internal audit service(IAS) completed an audit on the implementation of procurement arrangements