Examples of using Setul minim in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
a fost considerată a fi numai setul minim de date ce trebuiau furnizate pentru a răspunde obiectivelor politicii monetare.
monetary union and so were considered to be only the minimum set of data required for monetary policy purposes.la evoluţia cererii pe piaţă, inclusiv posibila eliminare din setul minim a anumitor tipuri de linii închiriate, conform procedurii prevăzute în art. 37 alin.
including the possible deletion of certain types of leased line from the minimum set, acting in accordance with the procedure referred to in Article 37(2) of this Directive.Această opțiune conține o mare parte din elementele care constituie opțiunea 2, în special setul minim de competențe armonizate(inclusiv competența de a defini aspecte legate de reglementarea și de modelarea pieței pentru rețelele
This option contains most aspects of Option 2, in particular the minimum set of harmonised competences(including a competence to define the regulatory and market-shaping aspects of electronic communications networkvă permite să plasați setul minim necesar de unelte.
allows you to place the necessary minimum set of tools.Setul minim necesar de fișier cantareste doar 8,8 GB(video va fi în 720p).
folosind discriminatorul eCall şi care va extrage setul minim de date(MSD) asociat.
using Dreptul Uniunii prevede că tarifele percepute pentru setul minim de prestații și pentru accesul pe rețea la serviciile infrastructurii sunt egale cu costul direct imputabil exploatării serviciilor de transport feroviar.
EU law provides that the charges collected for all minimum services and access to infrastructure services by the network are equal to the costs directly attributable to the operation of the railway service.În schimb, acesta propune respingerea motivului întemeiat pe faptul că tarifele percepute pentru setul minim de prestații și pentru accesul pe rețea la serviciile infrastructurii nu sunt egale cu costurile direct imputabile exploatării serviciului feroviar.
However, he proposes that the Court should dismiss the complaint that the charges collected for all minimum services and for access to infrastructure services by the network are not equal to the costs directly attributable to the operation of the railway structure.Pentru a obţine setul minim de date statistice necesar pentru calculul indicatorilor ECHI,
In order to make available the minimum statistical data set needed for în ceea ce privește stabilirea tarifului perceput pentru setul minim de prestații și pentru accesul pe rețea la serviciile infrastructurii,
as regards the determination of the charges collected for all minimum services and for access by the network to infrastructures,Să presupunem că setul minim de documente necesare reamenajării.
Let's say that the minimum set of documents required for redevelopment.Aperitivul este foarte gustos atunci când folosiți setul minim de produse și condimente.
The appetizer is very tasty when using the minimum set of products and spices.Structura permisiunea care vă recomandăm aici este setul minim care este necesar.
The permission structure that we recommend here is the minimum set that is required.Deci, setul minim include.
So, the minimum set includes.Setul minim poate fi după cum urmează.
The minimum set can be as follows.Setul minim este vânzătorul,
The minimum set is the seller,Clientul trebuie să pregătească setul minim de documente, care este de obicei necesar pentru înregistrare.
The client must prepare the minimum set of documents, which is usually required for registration.Pentru a începe, puteți seta setul minim de instrumente fără care lucrarea este imposibilă.
To begin, you can only Gradul de concurenţă va varia cel mai probabil între diferitele pieţe de linii închiriate din setul minim şi din diferite părţi ale teritoriului.
The degree of competition is likely to vary between different markets of leased lines in the minimum set, and in different parts of the territory.un televizor plat în fața patului- acesta este setul minim de accente interioare.
a flat TV in front of the bed- that's the minimum set of interior accents.
