SEVERITATE in English translation

• severity
• severities

Examples of using Severitate in Romanian and their translations into English

Majoritatea au prezentat severitate de gradul 1/ 2 şi s- au remis fără intervenţie.
Most were Grade 1/ 2 in severity and manageable without intervention.

Totul depinde de severitate sau de faptul că este o accentuare a caracterului.
It all depends on the severity or whether it is an accentuation of character.

În funcție de severitate, puteți prescrie medicamente pentru tratamentul stării dumneavoastră.
Depending on the severity, you can prescribe medications to treat your condition.

Gradul de severitate a simptomelor pot varia în rândul persoanelor afectate.
The degree of severity of symptoms can vary among affected individuals.

DACD poate varia ca severitate de la diaree ușoară până la colită letală.
CDAD may range in severity from mild diarrhoea to fatal colitis.

Va fi pedepsit cu severitate maxima, va asigur.
He will be dealt with most severely, I assure you.

În majoritatea cazurilor, aceste reacții adverse au fost raportate ca fiind ușoare ca severitate.
In most cases these adverse reactions are reported to be mild in severity.

Cele mai multe reacţii adverse au avut severitate de grad 1 sau 2.
Most adverse reactions were Grade 1 or 2 in severity.

Majoritatea reacțiilor adverse au fost ușoare sau moderate ca severitate și nu au fost grave.
Most of these reactions were mild or moderate in severity and non-serious.

Majoritatea acestor reacţii sunt uşoare şi moderate ca severitate.
The majority of these reactions are mild to moderate in severity.

În ansamblu, majoritatea reacţiilor adverse au fost considerate uşoare sau moderate ca severitate.
Overall, most adverse reactions were considered to be mild or moderate in severity.

Majoritatea acestor evenimente adverse au fost uşoare sau moderate ca severitate.
Most of these adverse events were mild to moderate in severity.

Trebuie tratat cu severitate şi rapiditate.
He must be dealt with immediately and severely.

Majoritatea reacţiilor adverse raportate au fost de gradul 1 ca severitate.
The majority of the adverse reactions reported were grade 1 in severity.

Este important să persevereze în timp și severitate.
It is important to be persistent and strict in time.

remisia variază în funcție de severitate.
remission varies according to gravity.

Orice fac, ei sunt logati si orice actiune abuziva este distribuita cu severitate.
Everything they do is logged and any abusive actions are dealt with severely.

Fiecare să ştie că orice infracţiune, va fi tratată cu severitate.
Let every man know that any infraction will be severely dealt with.

O recurență nu reprezintă un semn de severitate a bolii.
A recurrence is not indicative of the severity of the disease.

Îmbunătăţirea“ a fost definită prin reducerea scorului de severitate cu 1 sau mai mult.
Improvement” was defined as a reduction in the severity score of 1 or more.