SI IMPLICAREA in English translation

• and involvement
• and involving
• and implication
• and engagement
• and engaging

Examples of using Si implicarea in Romanian and their translations into English

altruismul si implicarea.
altruism and involvement.

Parteneriatul de peste 13 ani cu Coca Cola Romania demonstreaza seriozitatea si implicarea echipelor de management si implementare ESSA Group.
The 13-year partnership with Coca Cola Romania proves the seriousness and involvement of the ESSA Group's management and implementation teams.

Organizarea si implicarea in desfășurarea programelor de formare profesionala in domeniu,
Involvement and organization of the training programs in the field,

Dezvoltarea sanatoasa a unei comunitati presupune consultarea si implicarea tuturor membrilor ei, indiferent de religie,
The healthy development of a community implies the consultation and the involvement of all its members, no matter their religion,

Faptul ca li se acorda incredere ii face sa creada in viitorul lor, si implicarea pe care noi o asteptam de la ei ca educatori pentru colegii lor va fi mai mare".
The fact that they have been trusted makes them believe in their future and the implication that we're waiting from them will be more important…".

Consistenta si calitatea continutului Evaluarii este mult imbuntatita prin aportul specialistilor tehnici din diverse domenii si implicarea Forumului Consultativ si a factorilor interesati.
Consistency and quality of content the evaluation is greatly improved by the contribution of technical specialists in various fields and the involvement of the Consultative Forum and stakeholders.

prin prezenta si implicarea noastra in fiecare faza a unui proiect imobiliar,
through our presence and involvement in every stage of a real estate project in 2016,

dialogul si implicarea activa a acestora in procesul instructiv-educativ.
dialog and involving actively in the training educational process.

comunicarea foarte buna si implicarea in afacerea lor.
excellent communication and involvement in their business.

Pe parcursul anilor experienta si implicarea echipei a facut posibila extinderea ariei de servicii si domenii de activitate,
Along the years experience and implication of the team made possible the widening of the services area and scope of work, and so in this

stimulandu-le interesul pentru protejarea mediului inconjurator si implicarea in comunitate.
stimulate children interest in protecting the environment and involving in community.

si de seriozitatea si implicarea de care va da dovada.
also on the seriousness and involvement he/ she will prove.

Recomandam cu caldura Consiergo pentru promtitudine si implicarea cu care raspunde solicitarilor noastre,
Consiergo warmly recommends the promise and engagement to meet our demands,

motivarea si implicarea personalului in activitatea organizatiei.
motivating and involving personnel in the activity of the company.

motivatia si implicarea de top in management,
the motivation and implication of top management,

Educatoarele noastre, formate in pedagogia Montessori utilizeaza materiale Montessori adecvate varstei si stadiului de dezvoltare al copiilor iar activitatile sunt concepute pentru a trezi interesul si implicarea copiilor.
Our teachers, trained in the Montessori education, use Montessori materials appropriate for the children's age and stage of development, and the activities are designed to raise children's interest and commitment.

facand astfel cunoscute eforturile si implicarea fundatiei in nenumarate proiecte educationale si sociale de sustinere a copiilor cu probleme.
consequently making these efforts known and the involvement of the foundation in numerous educational and social projects intended to help children in need.

independenta copiilor si implicarea majora a parintilor in procesul de recuperare.
children independency and the involvement of the parents in the recovery process.

Multumesc, Quart, pentru pasiune si implicare.
Thank you, Quart, for your passion and involvement.

(Română) Putina atentie si implicare, fac minuni.
A little bit of attention and involvement, can do miracles.