SIMPLA UTILIZARE in English translation

• simply using
• simple use
• mere use
• merely using

Examples of using Simpla utilizare in Romanian and their translations into English

Stil de Brand X-viguros 30w Pen Mirage şi simpla utilizare, mare putere 30W va crea vapori imens,
Mirage Brand X-vigorous 30w Pen style and simple use, 30W high power will create huge vapor,

ni se spune că prin simpla utilizare a magneților de 3-4 ore în fiecare zi,
we are told that by simply using the magnets 3-4 hours each day,

vă pot beneficia de simpla utilizare a unei sare de masă care a fost iodised,
you may benefit from simply using a table salt which has been iodised,

Utilizatorii accepta, in mod expres, ca simpla utilizare In orice situatie in care utilizatorii au obiectiuni
Users expressly agree that the simple use of the services means an agreement and to the present Terms

suntem informați că prin simpla utilizare a magneților de 3-4 ore în fiecare zi,
we are informed that by merely using the magnets 3-4 hours each day,

ni se spune că prin simpla utilizare a magneților de 3-4 ore în fiecare zi,
we are told that by simply using the magnets 3-4 hours each day,

ni se spune că, prin simpla utilizare a magneților de 3-4 ore în fiecare zi,
we are told that by merely using the magnets 3-4 hours every day,

Trebuie să fie puțin mai rapid, chiar dacă în simplă utilizare nu știu dacă va apărea diferența.
It has to be a little faster even if in simple use I do not know whether the difference will seem.

Destul de simplu, utilizarea biotehnologiei, în special a aplicațiilor genetice moleculare,
Quite simply, use of biotechnology, in particular, molecular genetics applications,

Cele mai populare și mai simple utilizări și caracteristici ale fiecăruia dintre ele sunt scrise mai jos.
The most popular and simimple in use and features of each of them are written below.

Dar acum puteţi rezolva această problemă cu ajutorul conversiei, ceea ce face foarte uşor şi simplu utilizarea de software-ul care converteşte fişiere iTunes si transfera iTunes muzică la Nexus.
But now you can resolve this problem with the help of conversion which makes very easy and simple use of the software that converts your iTunes files and transfer iTunes Music to Nexus.

În comparație cu o cutie normală, chiar și cea mai simplă utilizare a numelui mărcii pe ambalaj îi poate încânta pe clienți la primirea produselor sau, datorită notei fundamentale a mărcii dvs.,
Even the simple use of a brand name on packaging as opposed to a plain box can delight customers as they receive their products,

conceput pentru a face simplu utilizarea GeoTIFF-urilor găzduite pe webservers-urile HTTP,
designed to make it straightforward to use GeoTIFFs hosted on HTTP webservers,

Avantajele echipamentului pentru conferințe video pot depăși simpla utilizare pentru a conecta instanțele judecătorești pentru ședințe online.
The benefits of the video conferencing equipment can be extended beyond using it to connect courts for online meetings.

primi cripto-monede prin simpla utilizare a unei adrese de e-mail înregistrare.
receive cryptocurrencies just by using a registered email address.

(1) Pe lângă simpla utilizare cu scop informativ a website-ului nostru, oferim diferite servicii de interes de care puteți beneficia.
(1) We offer various services besides the purely informative use of our website, which you may use if you are interested.

(1) Pe lângă simpla utilizare cu scop informativ a website-ului nostru, oferim diferite servicii de interes de care puteți beneficia.
(1) In addition to use of our website purely for information, we offer various services that you are able to use if interested.

O simpla utilizare a unei marci nu confera unui comerciant nici un fel de protectie,
A simple utilization of a trademark does not confer to a business any protection in that respect.

Simpla utilizare a unui nume protejat prin drepturi de autor nu poate constitui o încălcare a drepturilor implicite, decât dacă este folosită pentru distribuţia,
Simply using a name which is held in trademark may not be a violation of that trademark unless it is intended for the distribution

Interzicerea utilizării DMF în toate produsele destinate consumatorilor, la nivelul întregii UE, este destinată eliminării riscurilor importante care amenință sănătatea, în special reacțiile alergice severe apărute la unii consumatori când aceștia au fost expuși la această substanță chimică prin simpla utilizare zilnică a produselor din piele.”.
An EU wide ban on the use of DMF in all consumer goods is designed to eliminate the serious health risks and in particular the severe allergic reactions suffered by some consumers when they are exposed to this chemical simply by using everyday leather goods.".