SIMPLISTE in English translation

• simplistic
• simple

Examples of using Simpliste in Romanian and their translations into English

multiinstrumentală împotriva abordărilor simpliste şi punitive, care prevalează în numeroase regiuni ale lumii
in contrast to the simplistic and punitive approach found in many parts of the world,

Trebuie totuşi să se analizeze cu atenţie afirmaţiile care pot da naştere la generalizări simpliste: dacă impozitarea activităţilor locale nu afectează funcţionarea pieţei interne,
Affirmations that lend themselves to easy generalisations should be studied carefully: if taxation of local activity does not affect the functioning of the internal market,

Ar trebui să se dea mai multă atenţie unor afirmaţii care pot da naştere la generalizări simpliste: dacă impozitarea activităţilor locale nu afectează funcţionarea pieţei interne,
Furthermore, affirmations that lend themselves to easy generalisations should be studied carefully: if taxation of local activity does not affect the functioning of the internal market,

Idee simplistă şi inutilă, răspunde un editorialist spaniol.
A simplistic and useless idea, according to a Spanish editorialist.

Casa mică, simplistă modernă, cu vedere laterală la lac….
Small, simplistic modern home with a lake side view….

Este super simplist si intuitiv, totul e foarte clar de la inceput.
Its super simple and intuitive, everything is very clear from the start.

Simplistă joc Space Opera.
Simplistic game Space Opera.

E simplist şi puţin copilăros.
He is simple, and a bit childish.

Simplistă explicaţie dar e un punct pentru o lecţie clară.
Simplistic, but it points to a clear lesson.

De asemenea, modul simplist în care este analizată criza nu poate fi decât luat în derâdere.
Furthermore, the simple way of analysing the crisis can only be derided.

E foarte simplist din partea ta, Natalie.
That's very simplistic of you, Natalie.

Acest truc simplist va face un rege loviți.
This Simple Trick Will Make You a Deadlift King.

Asta este un pic mai simplist, nu-i așa?
That's a little simplistic, isn't it?

Îmi place stilul tău simplist.
I like your simple style.

E prea simplist să crezi că ne urăsc pur şi simplu?
Too simplistic to think they just hate us?

El este puţin mai… simplist.
He's just a bit… simple.

Această concluzie ar fi simplistă, a mai declarat Tucic.
That conclusion is simplistic, Tucic said.

Modul meu de a vedea lucrurile era foarte simplist.
My grid was pretty simple.

Această abordare este una simplistă și poate induce în eroare.
This approach is simplistic and can be misleading.

Calitatea constructiei, design simplist.
Quality construction, simple design.