SIMPONI in English translation

• simponi

Examples of using Simponi in Romanian and their translations into English

Asocierea dintre Simponi şi anakinra nu este recomandată.
The combination of Simponi and anakinra is not recommended.

Ce este Simponi și pentru ce se utilizează?
What is Simponi and what is it used for?

Ce este Simponi şi pentru ce se utilizează.
What Simponi is and what it is used for.

Cum arată Simponi şi conţinutul ambalajului.
What Simponi looks like and contents of the pack.

Se recomandă ca agenţii infecţioşi terapeutici să nu fie administraţi concomitent cu Simponi.
It is recommended that therapeutic infectious agents not be given concurrently with Simponi.

Alte informații despre Simponi.
Other information about Simponi.

Au fost raportate cazuri de leucemie la pacienţii trataţi cu Simponi.
Cases of leukaemia have been reported in patients treated with Simponi.

Dacă utilizaţi mai mult Simponi decât trebuie.
If you use more Simponi than you should.

Eficacitatea Simponi până la săptămâna 54 a fost evaluată în acest studiu.
The efficacy of Simponi through week 54 was assessed in this study.

Nu este recomandată utilizarea Simponi de către femeile gravide.
The use of Simponi in pregnant women is not recommended.

Dacă suferiţi de insuficienţă cardiacă moderată sau severă nu trebuie să utilizaţi Simponi.
You must not be treated with Simponi if you have moderate to severe heart failure.

Simponi nu trebuie utilizat dacă soluţia prezintă modificări de culoare,
Simponi should not be used if the solution is discoloured,

Pacienţii au fost randomizaţi şi li s-a administrat placebo, Simponi 50 mg sau Simponi 100 mg.
Patients were randomised to receive placebo, Simponi 50 mg, or Simponi 100 mg.

Eficacitatea Simponi a fost evaluată în două studii clinice randomizate, dublu-orb, placebo controlate la pacienții adulți.
The efficacy of Simponi was evaluated in two randomised, double-blind, placebo-controlled clinical studies in adult patients.

Siguranţa şi eficacitatea administrării Simponi la pacienții cu vârsta mai mică de 18 ani pentru alte indicații decât AJIp nu au fost stabilite.
The safety and efficacy of Simponi in patients aged less than 18 for indications other than pJIA have not been established.

Administrarea Simponi trebuie întreruptă dacă pacientul dezvoltă o nouă infecţie gravă
Administration of Simponi should be discontinued if a patient develops a new serious infection

Atunci când Simponi urmează să fie administrat pacienţilor cu infecţii cronice sau cu antecedente de infecţii recurente,
Caution should be exercised when considering the use of Simponi in patients with a chronic infection

a comparat Simponi în diferite doze cu placebo ca tratament de inducție.
involving 1,065 patients, compared different doses of Simponi with placebo as induction treatment.

pacienţii pot să-şi auto-injecteze Simponi, sub supraveghere medicală dacă este necesar.
patients may self-inject with Simponi if their physician determines that this is appropriate, with medical follow-up as necessary.

În prospectul medicamentului sunt incluse instrucţiuni detaliate despre prepararea şi administrarea Simponi în stilou(pen) injector preumplut sau seringă preumplută.
Comprehensive instructions for the preparation and administration of Simponi in a pre-filled pen are given in the package leaflet.