SIMULÂND in English translation

• simulating
• feigning
• faking
• simulated

Examples of using Simulând in Romanian and their translations into English

puteți utiliza pe geamuri speciale pete decorative, simulând ramele obișnuite ale ferestrelor.
you can use special decorative patches on the glass, simulating the usual window frames.

lipite cu spumă, simulând cărămidă sau piatră.
pasted with foam, simulating brick or stone.

Machine Translated Am fost capabili de a obține cunoștințe de alte instrumente are JMeter ca Times, simulând un bug.
Machine Translated I was able to get knowledge of other tools has Jmeter like the Times, simulating a bug.

Aceste simptome neobișnuite pot precede și săptămânile triasice până la zile, simulând o infecție cu gripa.
These uncharacteristic symptoms can also precede the Triassic weeks to days, simulating a flu infection.

se conectează la resursele de sistem ascunse, simulând un cont administrativ.
connects to hidden system resources, simulating an administrative account.

Răcirea controlată a bateriei poate fi efectuată în timpul ciclurilor de conducere, simulând cu precizie condiţiile termice din automobil.
Controlled cooling of the battery can be performed during drive cycles, simulating precisely thermal conditions in the car.

Dar CAND nadrektory VRK1 au Fost cultivăm simulând PANZA conditii tridimensionale,
But when nadrektory VRK1 were cultured in three-dimensional conditions simulating cloth, they grew faster

așa cum se prezintă diagrama 2, simulând cruci timpurii din ambele părți.
as shown the Diagram 2, simulating early crosses from both sides.

O astfel de momeală este unică prin faptul că are un sistem hidromecanic care produce zgomot simulând un pește de hrănire.
Such a bait is unique in that it has a hydromechanical system that produces noise simulating a feeding fish.

Sfincterul urinar artificial are rolul de a trata IUS după o intervenţie chirurgicală a prostatei, simulând funcţia sfincterului normal
The artificial urinary sphincter is designed to treat male SUI following prostate surgery, an artificial urinary sphincter simulates normal sphincter function

Simulând scenariul dumneavoastră de producţie,
By simulating your production scenario,

Am putea sta aici pentru săptămâna viitoare, simulând un plan elaborat cu o mulțime de răsturnări de situație
We could sit here for the next week concocting an elaborate plan with lots of twists

Dle Monk, am văzut sute de oameni simulând că sunt deranjaţi, ca să ocolească datoria de jurat,
Mr. Monk, I have seen hundreds of people pretend to be disturbed to avoid jury duty,

Aflaţi care sunt tacticile de marketing care oferă o rentabilitate maximă a investiţiilor simulând diferite scenarii
Determine which marketing tactics will yield the maximum return on investment by simulating different scenarios

Veți vedea acum ce se întâmplă într-un cip simulând plămânul uman.
Well now you're going to see this happening live in an actual human lung on a chip.

La ce să mă aştept de la meseria asta. Îţi petreci primii ani doar simulând-o, ca începător,
I mean, you spend your first couple years just faking it as a rookie, and then you rank up,

funcţionării aparatelor în condiţii de testare simulând utilizarea normală
operation of the appliances under test conditions to stimulate normal use

expuse la radiații UV simulând mediul de afară pentru aproximativ 12 luni. S-au observat modificări
and exposed to simulated outdoor UV radiation of approximately 12 months,

De aceea, orice Explorers mister"clarificarea" orice mister se află în faptul că, simulând în jurul valorii de și zboară web mare de mister
Therefore, any mystery explorers"clarifying" any mystery is in fact concocting around that a much larger web of mystery and try it overwhelmingly"explain" through another mystery

Simulează un accident.
Simulating an accident.