SIMULĂRI in English translation

• simulations
• tests
• simulation
• feints

Examples of using Simulări in Romanian and their translations into English

sunt doar simulări.
those are just simulation data.

Connely Python SAM biblioteca, simulări de atac.
Connely Python SAM library, attack simulations.

Armata a experimentat cu realitatea virtuală pentru simulări de lupte.
The military's been experimenting with virtual reality for combat simulation.

bechmarking, simulări de trafic.
traffic simulations.

Antrenamente intensive, luptă corp la corp, simulări de zbor.
Intensive training, hand-to-hand combat, flight simulation.

Energie- Proiectare, modelare 3D şi simulări numerice.
Energy- Design, 3D modelling and numerical simulations.

Ei bine, cercetătorii pot modela procesul folosind simulări pe calculator.
Well, scientists can model it using a computer simulation.

Pachet Gama Software sunt software pentru simulări de inginerie.
Range Software package are software for engineering simulations.

Și nu e vorba doar de statistici și simulări pe calculator.
And I'm not just talking here about statistics and computer simulations.

Jesse încearcă să realizeze simulări cât mai adânci posibil.
JESSE IS TRYING TO MAKE SIMULATIONS AS IMMERSIVE AS POSSIBLE.

Aş putea decide să rulez simulări elaborate în scop ştiinţific
I MAY DECIDE TO RUN ELABORATE SIMULATIONS FOR SCIENTIFIC PURPOSES

Primele teste se vor face fără dubiu prin simulări pe calculator.
THE FIRST TESTS WILL NO DOUBT BE DONE THROUGH COMPUTER SIMULATIONS.

Nu mă interesează câte simulări au făcut,
I don't care how many sims they have done,

Simulări de zbor?
Flight simulators?

Da, simulări de zbor, le-am mai făcut.
Yeah, flight simulators, I have done those.

Ai făcut simulări similare în timpul antrenamentelor la Flota Stelară.
You dealt with simulations very close to this in Starfleet training.

Ai luptat deja în simulări și niciodată nu a câștigat.
You have already fought it in the simulations and you never won.

Examinarea modelelor, simulări de criză și testări ex-post(back testing).
REVIEW OF MODELS, STRESS TESTING AND BACK TESTING.

Simulări de excursii prin lume, ne facem prieteni, pornim afaceri.
Cruise simulated worlds, make friends, start businesses.

În ultima zi de simulări a fost urmărit de un lider al Neînfricaţilor.
Last day of the simulations… one of the Dauntless leaders came to watch him.