Examples of using Simularea in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O sută de puncte pentru simularea ignoranţei.
Points for feigning ignorance.Simularea prabusurii unui avion in Pentagon.
Simularea clară a interacţiunii dintre HMI
Simularea primei sesiuni.
Simularea a găsit că sunt vulnerabili aici.
Simularea e pregatita?
Simularea unor condiţii de sub zero grade în căldura deşertului Utah.
Simulate sub-zero conditions in the Utah desert heat.inclusiv simularea unor defecțiuni ale echipamentelor aeronavei;
including simulated aircraft equipment malfunctions;Pentru simularea acreției și formarea de jeturi, cf.
For simulating accretion and the formation of jets, cf.Metode matematice și simularea numerică în Inginerie și Științe Aplicate.
Mathematical Methods and Numerical Simulation in Engineering and Applied Sciences.Va devenii simularea pe calculator aproape reala?
All manipulated by machines. Will computer simulations seem real?Simularea riscurilor asociate noilor strategii și procese.
Simulate risks of new strategies and processes.Simularea diferitelor opțiuni cu softuri specifice și dedicate.
Simulating different options with specific and dedicated softwares.Simularea circuitelor digitale.
The Digital Circuit Simulation.Simularea va continua.
The simulations will continue.Proiectarea şi simularea sistemelor complexe de comunicaţii.
Design and simulate complex communications systems.Simularea structurii şi a fluxurilor cu SIMULIA.
Structure and flow simulation with SIMULIA/ABAQUS.MVP-ul poate fi estimată folosind simularea pe calculator pentru analiza viabilității populației(PVA).
The MVP can be estimated using computer simulations for population viability analyses(PVA).Analiza, modelarea şi simularea proceselor tehnologice în ingineria electrică;
Analyzing, modelling and simulating technological processes in electrical engineering;Simularea unui comportament fizic,
Simulate physical behavior
