SLANIC in English translation

• slanic

Examples of using Slanic in Romanian and their translations into English

Hotel Slanic Clientii nostri sunt prietenii si oaspetii nostri de onoare.
Slanic Hotel Our clients are our friends and our special guests.

Una din cele mai frumoase si cunoscute statiuni balneoclimaterice din Romania este Slanic Moldova.
One of the most beautiful and popular resorts of Romania is Slanic Moldova.

Baza de tratament de la Hotel Slanic este folosită zilnic
The treatment in Hotel Slanic is used daily

Pensiunea Cerbul** din Slanic Moldova se inchiriaza la cheie, avand conditii bune de cazare. Mai multe detalii.
Cerbul** pension, situated in Slanic Moldova, is an accommodation unit that can only be rented for compact groups, with good conditions of accommodation. More details.

Este pozitionata pe malul stang al raului Slanic in apropierea DN12 B,
It is located on the left bank of the river Slanic near DN12 B,

Vila Slanic punand la dispozitia ta parcarea proprie.
Vila Slanic providing you with your own parking.

Din pacate, Muntele de sare din Slanic a inceput sa se topeasca acum multi ani din cauza ploilor care il dizolva.
Unfortunately, the Salt mine of Slanic started to melt many years ago because of the rains that dissolve it.

Supranumita"Perla Moldovei", Slanic Moldova este o statiune cu sezon permanent, aflata in estul Romaniei,
Also called the“Pearl of Moldavia”, Slanic Moldova is a permanent season resort,

colectate la plimbări prin Slanic Moldova.
objects collected on walks by Slanic Moldova.

Cunoscuta drept cea mai mare Cazare in Slanic Prahova salina din Europa, Slanic Prahova este, astazi, una dintre importantele
Known as the biggest salt mine in Europe, Slanic Prahova stands today for one of the most important watering and climatic resorts in Romania. Slanic town is situated in the Prahova County,

Situat in statiunea Slanic Moldova, supranumita si“Perla a Moldovei”, inconjurat de un peisaj idilic,
Located in Slanic Moldova resort, popularly known as the"Pearl of Moldavia",

artă și sustenabilitate în Slanic este admirabilă,
art and sustainability in Slanic is admirable,

pe valea paraului Slanic.
at an altitude of 530 m, on Slanic valley.

in judetul Prahova, Slanic Prahova a inceput sa se dezvolte inca din 1885,
in the Prahova county. Slanic Prahova began to develop back in 1885,

Partia de schi"Slanic Moldova" are punctul de plecare la altitudinea de 714,20 m,
The ski slope of Slanic Moldova has the departure point at the altitude of 714.20 m,

Slanic Prahova este incadrat de doua siruri de dealuri principale desfasurate pe axa N-S si in totala concordanta cu aspectul general al regiunii Subcarpatilor(altitudine peste 500 m).
Slanic Prahova is framed by two ranges of hills developed on axis N-S and in total according with the general aspect of the Subcarpati region(over 500m altitude).

esti asteptat si binevenit la Slanic Prahova.
you are expected and welcome at Slanic Prahova.

Hotelul Venus** se bucura de o localizare avantajoasa in statiunea Slanic Moldova, fiind un hotel accesibil si confortabil, situat in apropierea primelor izvoare minerale din statiune.
Venus** hotel enjoys a convenient location in the resort of Slanic Moldova, being an affordable and comfortable accommodation unit,

PENSIUNEA PALTINIS este situata la intrarea in statiunea Slanic Moldova in zona"Cerdac",
PENSION PALTINIS is situated at the entrance to the resort Slanic Moldova,"Cerdac" area,

Slanic Prahova se afla in centrul Romaniei,
Slanic Prahova is located in the center of Romania,