SOCANT in English translation

• shockingly
• shocking
• shock

Examples of using Socant in Romanian and their translations into English

Foarte socant.
Very shocking.

Crede-mă, iubirea între femei nu e ceva socant.
Believe me, love between women is not shocking at all.

A fost foarte socant.
It was very shocking.

Nu a fost nimic socant în asta, nu-i asa, Marilla?
There wasn't anything shocking in that, was there, Marilla?

Ar putea fi socant, nu crezi?
It could be shocking, don't you think?

Nu, nu, ar fi socant dacă el s-ar despărti de cineva.
No, no, it's shocking that he could break up with anybody.

Dar este socant ca saraca Lydia sa fie gonita din Brighton.
But it is shocking that poor Lydia should have been sent away from Brighton.

E socant la inceput… sa accepti ideea.
It's shocking at first. The acceptance of the idea, it's.

A fost socant a fost socant ca era atat de… sigura pe ea.
It was shocking it was shocking that she was so… sure of herself.

Vineri, dar asta e socant.
But, Friday, that's shocking.

Ceva socant.
Something shocking.

Cum socant.
How shocking.

Rudy, acest lucru este socant.
Rudy, this is shocking.

Secretul tau e socant.
Your secret is shocking.

Limba în"Virginia Woolf" a fost socant si noi.
The language in"Virginia Woolf" was really shocking and new.

Cu siguranta e socant.
That certainly is shocking.

Nu neapărat socant, cât cinstit.
I don't think it so much shocks as it's honest.

A sunat socant ca nu i-am urmat regulile.
Sounded truly shocked that we didn't follow the rules.

Si cine stie socant de multe despre fostul ei iubit?
And you know whose knowledge of her ex-boyfriend is shocking?

Si… socant… n-o sa ghicesti cine altcineva e vegetarian.
And-- shocker-- you will never guess who else is a vegetarian.