SOFTWARE-UL INSTALAT in English translation

• software installed

Examples of using Software-ul instalat in Romanian and their translations into English

Vă ar putea fi evitat pătrunderea de adware dacă aţi avut puternic anti-malware software-ul instalat şi activat.
You could have avoided intrusion of adware if you had powerful anti-malware software installed and enabled.

Aplicație Update Wizard va verifica software-ul instalat cu privire la disponibilitatea de vulnerabilitati critice,
Update Wizard application will check the installed software on the availability of critical vulnerabilities,

Aplicația poate analiza componenta hardware a computerului și software-ul instalat, vă permite să instalați software în modul în lot.
The application is able to analyze the hardware component of the computer and the installed software, allows you to install software in batch mode.

Aplicația scanează sistemul de operare al calculatorului pentru software-ul instalat, oferă o listă de recomandări pentru driver-ele lipsă care trebuie actualizate.
The application scans the computer's operating system for installed software, offers a list of recommendations for missing drivers that need to be updated.

Software-ul elimină software-ul instalat, găsește fișierele necesare,
The software removes the installed software, finds the necessary files,

Belarc Advisor::: un program pentru calculator care arată informații despre componentele calculatorului și software-ul instalat.
Belarc Advisor::: a computer program that displays information about the hardware and installed software.

pe baza listei de software-ul instalat pe dispozitivul utilizatorului.
based on the list of installed software on the user's device.

Windows Registry este o bază de date masive de informații despre hardware-ul computerului, software-ul instalat, și setările de utilizator.
The Windows Registry is a massive database of information about your computer's hardware, installed software, and user settings.

Auslogics System Information arată de asemeni informații despre sistemul de operare și software-ul instalat… download now»».
Auslogics System Information also displays information about the operating system and installed software… download now»».

Software-ul conține, de asemenea un modul pentru a verifica pentru actualizări de software-ul instalat.
The software also contains a module to check for updates of the installed software.

Detectează automat software-ul instalat care joacă rol de server pentru a exclude acele fișiere critice de server de la scanarea on-acces, reducând astfel încărcarea.
Automatically detects server roles and installed software to exclude critical server files from on-access scanning to decrease overhead.

Acesta este un instrument ușor de folosit care scanează software-ul instalat pe computer și informează despre noile actualizări.
This is an easy-to-use tool that scans your software installed on the computer and informs about the new updates.

În funcție de software-ul instalat pe dispozitivul tău, pot fi disponibile și alte secțiuni.
Depending on the software that you installed on your device, other sections might also be available.

Odată software-ul instalat şi după ce angajații noștri au beneficiat de training de specialitate,
Once the software was installed and having received training, we were quickly

Implicit, software-ul instalat pe dispozitivul utilizatorului final este utilizat pentru a prelua
By default, the software installed on the user's terminal device and used to download

oferă modalități simple și convenabile pentru a se asigura că software-ul instalat pe PC-uri are licențe corespunzătoare.
economical ways to help ensure that the software installed on your PCs is properly licensed.

Licențiatul nu are dreptul să încredințeze terților părții terțe accesul la software acordat acestuia sau software-ul instalat pe computerul licențiatului.
The licensee is not entitled to transfer the software access granted to him or the software installed on the computer of the licensee to third parties.

Ambele părţi implicate într-o comunicare trebuie să deţină SOFTWARE-ul instalat pentru ca acesta să funcţioneze.
Both parties to a communication must have installed the SOFTWARE in order for the SOFTWARE to function.

aceste informații variază continuu în funcție de versiunea de software-ul instalat, în special.
because this information varies continuously depending on the version of the software installed, in particular.

control de software-ul instalat, în măsura în care Andrew….
control of software installed, as far as the abili….