SOLICITANTE in English translation

• demanding
• applicant
• requesting
• strenuous
• solicitant

Examples of using Solicitante in Romanian and their translations into English

Varietate de sonde chiar și pentru cele mai solicitante probe.
Variety of probes for even the most demanding samples.

Clienții care au început să-mi solicitante.
Customers have started requesting me.

Astfel de întreprinderi partenere sunt considerate întreprinderi direct partenere ale întreprinderii solicitante.
Such partner enterprises are treated like direct partner enterprises of the applicant enterprise.

Teste foarte solicitante.
Extremely demanding tests.

Prezența personalului autorizat de către autoritatea părții contractante solicitante.
Presence of authorised staff from the authority of the requesting Contracting Party.

Respectiva limbă este şi limba de procedură a părţii solicitante sau notificatoare.
This language shall also be the language of the proceeding for the applicant or notifying party.

Puternic şi flexibil pentru a satisface cerinţele pentru diversele aplicatii solicitante.
Powerful and flexible to meet requirements for various demanding applications.

La cererea autorității solicitante, autoritatea solicitată o informează pe aceasta.
At the request of the applicant authority, the requested authority shall inform it.

În astfel de cazuri, funcționarii autorității competente solicitante.
In such cases the officials of the requesting competent authority.

Amândoi avem slujbe solicitante.
We both have demanding jobs.

Cazurile eurojust, ţări solicitante.
Eurojust cases, requesting countries.

Participarea ţărilor solicitante.
Participation applicant countries.

Marketingul prin evenimente este probabil una dintre cele mai solicitante componenete ale marketingului.
Event marketing is possibly the most demanding marketing exercise.

De securitate a adresei URL solicitante.
Origin of the requesting URL.

Contribuţii din partea ţărilor solicitante.
Contributions from applicant countries.

Ştii, scenele de moarte pot fi solicitante.
You know, death scenes can be demanding.

cu participarea reprezentanţilor instanţei solicitante.
participation of representatives of the requesting court.

Contribuția țărilor solicitante.
Contributions from applicant countries.

Imprimante inovatoare pentru cele mai solicitante lucrări de producţie.
Innovative printers for the most demanding production jobs.

(a) numele şi adresa părţii solicitante;
(a) the name and address of the requesting party;