SOLVAY in English translation

• solvay

Examples of using Solvay in Romanian and their translations into English

Hangarul, a carui existenta este datorata valorosului sprijin al partenerului nostru principal Solvay, nu a fost folosit in timpul misiunilor.
The hangar, made possible thanks to our Main Partner Solvay's valuable support, has never been used during missions.

deciziile Comisiei prin care aceasta a aplicat amenzi societății Solvay pentru comportamentul său anticoncurențial pe piața sodei.
annuls the Commission decisions imposing fines on Solvay for its anti-competitive conduct on the soda ash market.

sunt cunoscuți pentru procesul Solvay și, respectiv, dinamul Gramme,
gave their names to the Solvay process and the Gramme dynamo,

TECHNYL STAR™ este marca Solvay de poliamide tip 6(PA6) şi 6.6(PA66)
TECHNYL STAR™ is Solvay's brand of high flow polyamide 6(PA6)

posibilitatea ca Solvay şi SolviCore să optimizeze eficienţa tehnologiei pilei de combustie la scarăindustrială”.
efficiency of the electrolysis, but it creates also the possibility for Solvay and SolviCore to optimize the efficiency of fuel cell technology on an industrial scale".

(26) Este posibil ca acest BAT-AEL să nu se aplice atunci când principala încărcare de poluanți provine din prelucrarea unor volume mari de materii prime anorganice solide care sunt contaminate cu metale(de exemplu, soda calcinată rezultată din procedeul Solvay, dioxidul de titan).
(26) This BAT-AEL may not apply when the main pollutant load originates from the processing of large volumes of solid inorganic raw materials that are contaminated with metals(e.g. soda ash from the Solvay process, titanium dioxide).

au construit o fabrică Solvay în Winnington, Anglia.
Mond& Co., and built a Solvay plant at Winnington, England.

(17) Este posibil ca acest BAT-AEL să nu se aplice atunci când principala încărcare de poluanți provine din producția de sodă calcinată prin procedeul Solvay sau din producția de dioxid de titan.
(17) This BAT-AEL may not apply when the main pollutant load originates from the production of soda ash via the Solvay process or from the production of titanium dioxide.

s-au dezvoltat numeroase procese industriale importante, care încă modelează procesele chimice de astăzi- de la clor-alcani la procesul Solvay, pentru a numi doar câteva.
numerous important industrial processes were developed that still shape today's chemical processes- from the chlor-alkali to the Solvay process, to name just a few.

prin utilizarea de polimeri speciali inovatori Solvay şi electrozi cu membrană SolviCore.
MW at steady rate, by using Solvay's innovative special polymers and SolviCore's membrane electrode assemblies.

Ca grup chimic internațional, SOLVAY asistă diverse ramuri industriale în găsirea și implementarea soluțiilor cele mai responsabile și creatoare de valoare.
As an international chemical group, SOLVAY assists industries in finding and implementing ever more responsible and value-creating solutions.

Conferinţa Solvay.
Solvay Conference.

Conferinţă Solvay.
Solvay Conference.

Conferinte Solvay despre.
Solvay Conferences.

Mai multe informații: solvay. edu.
More information: solvay. edu.

Solvay a formulat recursuri împotriva hotărârilor Tribunalului în fața Curții de Justiție.
Solvay appealed both judgments of the General Court before the Court of Justice.

Produsele și soluțiile Solvay răspund nevoilor partenerilor de-a lungul intregului lanț alimentar.
Solvay products and solutions respond to the needs of players right along the food chain.

Primul Congres Solvay, Bruxelles, 1911- Marie este singura femeie din grupul de savanţi renumiţi.
First Solvay Congress, Brussels, 1911- Marie is the only woman in a large group of famous scientists.

Solvay are sediul central în Bruxelles cu aproximativ 30,900 de angajati in 53 de tari.
Solvay is headquartered in Brussels with about 30,900 employees spread across 53 countries.

Prima"Conferință Solvay" este ținută în Brussel,
The first Solvay Conference is held in Brussels,