SORTUL in English translation

Examples of using Sortul in Romanian and their translations into English

Style/topic:

Sortul de marimea 44.

The size 44 boxer shorts.

Tocmai ti-ai cusut sortul de pacient?

Did you just sew your gown into the patient?

Unde naiba-i sortul meu?

Where the hell are my togs?

Dar ce e cu sortul?

But what is with the apron?

Imi place sortul tău.

Love your tats.

Asta până când unul din negrii si-a pierdut sortul.

That is, until one of the brothers drops his loincloth.

Doar pentru ca e scris asta pe sortul cu care faci gratar, nu inseamna ca e si adevarat.

Just because that's on your barbecue apron Doesn't make it true.

Comentarii() Sortul original din material denim pe care Jamie Oliver il poarta in cadrul faimoaselor sale emisiuni.

Comments() The original denim Jamie Oliver apron that he always wears in his television programs.

Nu l-ai pomenit când ai venit aici si voiai să-mi desfaci sortul.

Funny how you didn't talk about Bert when you came in here, wanting to pull those apron strings.

Tu devii omul din Neanderthal, în timp ce-si plimba sortul pe aici ca sa te serveasca.

You become this Neanderthal while she's tripping over her apron strings to serve you.

adiacent la peretele principal al pereților sortul a fost postat(chiar și un pic).

adjacent to the main wall of the walls of the apron was posted(even a little).

Ma si vad ca o precupeata cu un cos la cot, sortul suflecat intr-o parte,

I can see myself as an ancient saleswoman with a woven basket on my hand, the apron rolled up on one side,

Sort mic cu doua buzunare. Cordon in jurul taliei.

Small apron with 2 pockets. Adjustable waistband.

Sosete, sort, cãmãsi.

Socks, shorts, shirts.

Si acest sort… ♪.

And this apron…♪.

În sort auriu, cântarind 57 de kg.

In the gold shorts…"weighing in at 125 pounds"--.

Cu-n sort si o spatula.

With an apron and a spatula♪.

Unchiule Phil, sortu tău de golf te face să arăţi urât.

Uncle Phil, your plaid golf shorts make you look like a fool.

Sort mic cu doua buzunare.

Small apron with 2 pockets.

Sorturi cu slipi(4).

Shorts with briefs(4).