SPECII DE PEŞTI in English translation

• species of fish
• kinds of fish

Examples of using Specii de peşti in Romanian and their translations into English

Întrucât Regulamentul(CEE) nr. 3759/924 a identificat cele mai multe specii de peşti după denumirile taxonomice ale acestora;
Whereas Regulation(EEC) No 3759/92(4) identified most of the fish species by their taxonomic names;

calmari şi multe specii de peşti.
squid and many fish species.

Capturile auxiliare de orice specii de peşti care nu au fost prevăzute în paragraful anterior
By-catches of any species of fish not referred to in the previous subparagraph

speciile sau grupele de specii de peşti respective.
species or groups of species of fish concerned.

Dacă ţinem cont de noile cercetări ştiinţifice care dovedesc că astăzi, numeroase specii de peşti sunt pe cale de dispariţie,
If we take into account new scientific research proving that today, many fish species are bordering on extinction,

Efectivele sectiei înregistreaza oscilaţii de la o perioadă la alta, determinate de longevitatea redusă a celor mai multe specii de peşti, în primul rând a celor exotici,
Livestock department records oscillations from one period to another due to reduced longevity of most fish species, primarily those exotic,

variate specii de peşti şi coasta însăşi se confruntă cu multe ameninţări ca urmare a activităţilor maritime, inclusiv poluarea cauzată de accidente navale,
various fish species and the coastline itself face many a threat from marine-related activities, including pollution from ships due to accidents, deliberate dumping

de prelucrare" se înţelege: o parte din industria de prelucrare stabilită pe baza tipului de prelucrare(congelare, sărare/uscare, afumare, punere în conserve, pregătire feluri de mâncare, altele) şi a circuitului de aprovizionare în funcţie de grupele de specii respective(specii bentonice şi de apă adâncă, specii de ton,"> specii pelagice altele decât tonul, alte specii de peşti, crustacee, bivalve,
species concerned(demersal and deepwater species, Thunnidae,"> pelagic species other than Thunnidae, other fish species, shellfish, cephalopods,

Specii de peşte sunt recomandate pentru reproducţie.
Species of fish are recommended for breeding.

Este o neurotoxină găsită în anumite specii de peşte.
It's a neurotoxin found in several species of fish.

Aproape toate speciile de peşte sunt atrase de reflexiile de aluminiu.
Almost all species of fish are attracted by the reflection of aluminum.

Ce specie de peşte era ăla?
What kind of fish was that?

Dar ce specie de peşte, Miss Price?
But what type of fish, Miss Price?

Sunt una din cele dou specii de peşte care părăsesc oceanul să se reproducă în acest fel.
They're one of only two species of fish that leave the ocean to spawn like this.

Aproximativ un sfert din speciile de peşti din lume petrec o parte din viaţa lor în recife.
About one quarter of the species of fish in the world spend some part of their lives in the reefs.

de pădure şi numeroase specii de peşte, şi nu respectă niciun principiu, distrugând populaţii întregi
forest animals and many species of fish, and do not observe any principles,

Croaţia îi avertizează pe pescarii locali cu privire la apariţia unor noi specii de peşte, unele otrăvitoare, în apele tot mai calde ale Adriaticii.
Croatia are warning local fishermen about new species of fish, some poisonous, that have appeared in the Adriatic's increasingly warm waters.

grupurilor de mamifere marine atunci când se intenţionează capturarea tonului sau a altor specii de peşte.
groups of marine mammals when aiming to catch tuna or other species of fish.

vom demara producţia de sturioni şi şalău dar şi a altor specii de peşte.
the raising of sturgeon, perch and other species of fish.

Ştiaţi că aceeaşi specie de peşte situată într-o apă din interiorul continentului se numeşte kokanee?
Did you guys know that this same species of fish in a landlocked body of water is called a kokanee?