STOPUL in English translation

• taillight
• STOP

Examples of using Stopul in Romanian and their translations into English

Trebuie să repari stopul pe frână.
You ought to get that brake light fixed.

I-am spus celuilalt ofiţer că voi plăti stopul.
I told the other officer I would pay for the tail light.

Dacă nu spărgeai stopul ăla, aş fi ajuns un terci într-o movilă cu membre
If you hadn't broken that taillight, I would have ended up a dark blob in a bunch of body parts

Această recepție a umplut stopul cu un farmec neobișnuit
This reception filled the stop with an unusual charm,

Ce poate fi? Încetineste si scurt-circuitul de la stopul pe frână aprinde vaporii de benzină.
He hits the brakes, and the short in the taillight ignites the pooling gas vapors.

Cinci piloţi au intrat la standuri pentru pit stopul obligatoriu la finalul primului tur, inclusiv Blomqvist şi Farfus.
Five drivers came into the pits for their mandatory stop after the opening lap including Blomqvist and Farfus.

sparge stopul.
breaks the taillight.

sunt singurul copil al cărui tată, l-a învăţat cum să lovească stopul pe spate, din portbagaj.
I think I'm the only kid whose father taught him how to kick out a taillight from the back of a trunk.

Poate când s-a ridicat a început să urineze A crescut tonusul vagal care a provocat o aritmie şi stopul cardiac.
Maybe when she got up, she started to urinate, increased the vagal tone, caused arrhythmia and stopped her heart.

Modurile de pilotaj Pro continuă să folosească ABS Pro, stopul de frână dinamic, Controlul Dinamic al Tracţiunii DTC, plus Hill Start Control HSC(echipament opţional).
The Pro riding mode continues to feature ABS Pro, dynamic brake light, Dynamic Traction Control DTC as well as Hill Start Control HSC(optional equipment).

Stopul de frână spart, Şi… ei bine,
Broken brake light, and, er… well,

ne-am trezit de dimineata pentru a face stopul catre Kazbegi.
we woke up in the morning to make hitchhike towards the Kazbegi Mountains.

Stii… coltul orb de pe mirt unde am încercat să prindem stopul?
You know the… um, the blind corner on myrtle where we tried to get the stop sign,?

calibrarea este finalizată după stopul clipește, se aude soneria,
calibration is completed after the taillight blinking, buzzer sounds,

Stopul scurt& 91;՝& 93; se plasează în aceeași manieră ca și în cazul semnului de întrebare,
The boot or short stop(՝) is placed in the same manner as the colon,

După pit stopul obligatoriu, în care a făcut trecerea de la pneurile opţionale(de compoziţie mai moale)
After the mandatory pit stop, during which he switched from prime to option tyres, the young German re-joined the race at

aritmia cardiacă(stopul cardiac/asistola sau tahicardia ventriculară)
cardiac arrhythmia(cardiac arrest/asystole or ventricular tachycardia)

(Cliff) STOP Chiar înainte de Se face o piele.
(Cliff) stop just before it makes a skin.

Raja, stop de numarare si l-a lovit!
Raja, stop counting and hit him!

Stop cardiac şi cerebral.
His brain and heart stopped.