STRAJA in English translation

Examples of using Straja in Romanian and their translations into English

Style/topic:

Sunt straja Lordului Stark, de când aveam 8 ani.

I have been Lord Stark's ward since I was eight years old.

Dublaţi straja în seara asta.

Double the guards tonight.

Si straja ingerilor.

And Angel Warding.

Straja este una din cele mai bune statiuni de ski din Romania datorita conditiilor de formare si pastrare a stratului de zapada.

Straja is one of the best ski resorts in Romania because the storage of snow conditions.

Aflat la circa 90 de km de Straja, Castelul Huniazilor este monumentul de arhitectură gotică,

Lying at around 90 kilometers from Straja, the Hunyadi Castle is the best-preserved Gothic,

În straja dimineţii, Domnul, din stîlpul de foc şi de nor, S'a uitat spre tabăra Egiptenilor,

It happened in the morning watch, that Yahweh looked out on the Egyptian army through the pillar of fire

În straja dimineţii, Domnul, din stîlpul de foc şi de nor,

And it came to pass, that in the morning watch the LORD looked unto the host of the Egyptians through the pillar of fire

Dimitrie Onciul(n. 26 octombrie/7 noiembrie 1856, Straja- d. 20 martie 1923) a fost un istoric român,

Dimitrie Onciul(26 October/ 7 November 1856, Straja- 20 March 1923)

Pentru o mie de ani a fost păstrată în siguranţă în Straja Vrăjitorului, în Aydindril.

For a thousand years, it's been kept safe in the Wizard's Keep, in Aydindril.

Dar în straja dimineţii a căutat Domnul din stâlpul cel de foc şi din nor spre tabăra Egiptenilor şi a umplut tabăra Egiptenilor de spaimă.

And it happened in the morning watch: YAHWEH looked on the camp of the Egyptians in the pillar of fire and cloud.

Pentru o mie de ani a fost pãstratã în siguranţã în Straja Vrãjitorului, în Aydindril.

For a thousand years, it's been kept safe in the Wizard's Keep, in Aydindril.

trecand prin Straja si Bicaz, printre altele.

passing through Straja and Bicaz, among others.

nu mai eşti straja de noapte.

you're off the Night Watch.

la vest cu localitatea Straja, la sud cu Putna si Vicovu de Jos,

west with Straja, south with Putna and Vicovu de Jos,

Zona Turistica Straja este situata in inima Masivului Valcan,

Straja touristic area is located in the heart of the Valcan Massif,

Staţiunea turistică Straja este localizată în judeţul Hunedoara,

Straja tourist resort is located in Hunedoara county,

Avem un parc de aventură în staţiunea turistică Straja, unde turiştii pot încerca tiroliana,

We have an adventure park in Straja resort, where you can go ziplining, paragliding

Schi de partie- Domeniul schiabil de la Straja, Domeniul schiabil Parang- Petroșani,

Alpine ski- the ski domains in Straja ski resort, Parang- Petroșani

este situatã în munţii Vâlcan, la 1367m altitudine, în masivul Straja.

is situated in the Vâlcan Mountains at 1367 m altitude in Straja.

Km spre Est se afla domeniul skiabil Transalpina respectiv domeniul skiabil Straja la cca.

Km to the east is the ski resort Transalpina respectively the ski resort Straja approx.