STUDIUL EFECTUAT in English translation

• study

Examples of using Studiul efectuat in Romanian and their translations into English

o dată pe săptămână, 174 pacienţi în studiul efectuat asupra fazei de menţinere şi 111 pacienţi în studiul de durată îndelungată.
174 patients in the maintenance phase study and 111 patients in the long-term study..

În studiul efectuat la pacienţii cu AgHBe pozitiv,
In the study in HBeAg positive patients,

În studiul efectuat pe pacienţii de sex masculin,
In the study in male patients,

În studiul efectuat pe pacienții la care boala nu a răspuns la tratamentul anterior,
In the study in patients whose disease had not responded to previous treatment,

În studiul efectuat la pacienţi cu un singur eveniment clinic sugestiv pentru scleroza multiplă,
In the study of patients with a single clinical event suggestive of multiple sclerosis,

În mod empiric, studiul efectuat de Istituto per la ricerca sociale(a se vedea nota de subsol de la pagina 4)
Empirically, the study of the Istituto per la ricerca sociale(see e.g. footnote 2) the economic field.">

După cum a demonstrat studiul efectuat de către Magenta Consulting, pe un eșantion
The research, conducted by Magenta Consulting on a sample of 1400 respondents from 24 cities

Studiul efectuat de agenţie între 29 august
The survey, conducted by the agency between August 29th

asupra fertilităţii masculine şi feminine la şobolani adulţi cărora li s-au administrat doze crescute de propranolol, studiul efectuat pe animale tinere nu a indicat niciun efect asupra fertilităţii vezi pct.
female fertilities were reported in adult rats receiving high doses of propranolol in the literature, the study performed in juvenile animals did not show any effect on fertility(see section 5.3).

Adnotare Studiul efectuat este bazat pe examinarea unui lot de 145 de pacienţi cu traumatismul orbitar complicat cu corpul străin intraorbitar,
The carried out study is based on the examination of 145 patients with orbital trauma complicated with foreign intraorbital body.

Deși studiul efectuat de KEA și Cerna nu a examinat în detaliu decât legislațiile a 11 state membre,
Although the KEA and Cerna study examined in detail the legislation of only 11 Member States

În mod concret şi cu trimitere la studiul efectuat de Copenhagen Economics, Comisia subliniază că, din punct de vedere strict economic,
Specifically, and with reference to the Copenhagen Economics study, the Commission notes that from a purely economic point of view, the most rational

până la 4 ani) şi de 35% din pacienţi în studiul efectuat la pacienţii cu vârsta sub 5 ani(până la 1 an de tratament).
35% of the patients in the under 5 study(up to 1 year of treatment).

În studiul efectuat la pacienţi cu un eveniment clinic unic sugestiv pentru scleroza multiplă,
In the study of patients with a single clinical event suggestive of multiple sclerosis,

În studiul efectuat pe pacienții cu Ph+ nou diagnosticați cu LMC în fază cronică,
In the study on newly diagnosed Ph+ patients with chronic phase CML,

În studiul efectuat la pacienţi cu un singur eveniment clinic sugestiv pentru scleroza multiplă,
In the study of patients with a single clinical event suggestive of multiple sclerosis,

În studiul efectuat la copii, aproximativ 51%(77 din 152)
In the study in children, around 51%(77 out of 152)

Ca rezultat pozitiv general, studiul efectuat asupra statelor membre cu privire la diferitele dimensiuni ale recomandărilor din 1998
As a positive general result, the survey of Member States on the various dimensions of the 1998

Studiul efectuat pe copii cu vârsta cuprinsă între 9 şi 12 luni a arătat
The study in children from nine to 12 months of age showed that,

medicină ar vrea să credeți, studiul efectuat de Krishna Poudel
medicine want you to believe, the study carried out by Krishna Poudel