SUBGRUPUL in English translation

• subgroup
• subset
• sub-group
• subpopulation

Examples of using Subgrupul in Romanian and their translations into English

Roflumilast nu a scăzut în mod semnificativ frecvenţa exacerbărilor în comparaţie cu placebo la subgrupul de pacienţi cu BPOC moderată.
Roflumilast did not significantly reduce the rate of exacerbations compared with placebo in the subgroup of patients with moderate COPD.

Pentru a vizualiza toate datele disponibile despre oboseală faceți clic pe linkul din subgrupul pe care l-ați ales.
To view all available fatigue data click on the link in the subgroup of your choice.

deces observat la pacienţii cu LNHi este determinată de subgrupul de pacienţi cu LF.
death seen in the iNHL population is driven by the subset of patients with FL.

Pentru a vizualiza toate datele disponibile despre fluaj faceți clic pe linkul din subgrupul pe care l-ați ales.
To view all available creep data click on the link in the subgroup of your choice.

În 2007, Suzuki, de asemenea, a devenit parte din subgrupul Buono! cu Momoko Tsugunaga
In 2007, Suzuki also became part of the subgroup Buono! with Momoko Tsugunaga

Atât subgrupul e-Sănătate, cât și subgrupul e-Guvernare au funcționat foarte bine,
Both the eHealth and the eGovernment subgroups worked well, ensuring discussion

Criteriul final principal în subgrupul pacienţilor cu AUs ≥ 10 mg/ dl Aproximativ 40% dintre pacienţi(APEX şi FACT împreună) au avut o valoare iniţială a AUs ≥10 mg/ dl.
Primary endpoint in the sub group of patients with sUA≥ 10 mg/ dl Approximately 40% of patients(combined APEX and FACT) had a baseline sUA of≥ 10 mg/ dl.

În subgrupul de pacienţi cu severitate mai redusă a bolii nu s- a observat reducerea deceselor.
No death reduction was observed in the subgroup of patients with lower disease severity.

Subgrupul simetriilor care conservă orientarea(translațiile,
The subgroup of orientation-preserving symmetries(translations,

Pentru a vizualiza diagrame plasticitate faceți clic pe linkul din subgrupul pe care l-ați ales.
To view stress strain diagrams click on the link in the subgroup of your choice.

Pentru a vizualiza toate datele disponibile despre mecanica ruperii faceți clic pe linkul din subgrupul pe care l-ați ales.
To view fracture mechanics data, click on the link in the subgroup of your choice.

Diferenţa de mortalitate a fost semnificativă statistic în subgrupul 1(comparator placebo), dar nu în subgrupul 2(comparator HNF).
The difference in mortality was statistically significant in stratum 1(placebo comparator) but not in stratum 2(UFH comparator).

Se consideră grupul numerelor reale R în raport cu adunarea și subgrupul Z al numerelor întregi.
Consider the group of real numbers R under addition, and the subgroup Z of integers.

În analizele secundare privind subgrupul de pacienţi cărora li s-a efectuat transplant alogene,
In secondary analyses on the subset of patients undergoing allogeneic transplants,

Criteriul final principal în subgrupul pacienţilor cu insuficienţă renală Studiul APEX a evaluat eficacitatea la 40 pacienţi cu insuficienţă renală(adică valoarea iniţială a creatininemiei>
Primary endpoint in the sub-group of patients with renal impairment The APEX Study evaluated efficacy in 40 patients with renal impairment(i. e., baseline serum creatinine>

Amilaze: în subgrupul de 1008 pacienţi din cadrul studiului clinic,
Amylase: in the clinical trial subset of 1,008 patients,

La subgrupul de pacienţi trataţi cu glucocorticoizi mai mult de 3 luni anterior randomizării,
In the subpopulation of patients receiving glucocorticoids for more than 3 months prior to randomisation,

În subgrupul de pacienţi cu antecedente medicale de creştere a valorilor transaminazelor,
In the subset of patients with a medical history of elevated transaminases,

Raportul se bazează în principal pe evaluarea efectuată în octombrie 2010 de subgrupul CSTEP pentru obiectivele și strategia de gestionare(SGMOS 10-06), care a fost
This report is mainly based on the evaluation study undertaken in October 2010 by the STECF sub-group on management objectives

La subgrupul de pacienţi care utilizau corticosteroizi mai mult de 3 luni anterior randomizării,
In the subpopulation of patients receiving glucocorticoids for more than 3 months prior to randomisation,