SUBLIM in English translation

• sublime

Examples of using Sublim in Romanian and their translations into English

absenţele lor de producţie sublim.
sometimes their absences sublime production.

E absolut sublim.
It's absolutely sublime.

Fără împrospătare, nimeni nu poate înțelege acest subiect sublim.
Without refreshness, one cannot understand this sublime subject matter.

Gustul este sublim.
The flavor is sublime.

La 12, fundul unui băiat este sublim.
At 12, a boy's ass is sublime.

Din păcate, deși frumusețea ta este sublim.
Sadly, though your beauty is sublime.

A fost intradevar sublim.
It really has been… sublime.

şi e sublim.
and it's sublime.

Totuşi e prea sublim.
It's still too sublime.

Rustic rafinat și sublim stil.
Refined and sublime style rustic.

De la ridicol la sublim, testele sanguine ale lui Apollo şi Kizza se potrivesc.
From the ridiculous to the sublime, Apollo and Kizza's blood test checked out.

Sufletul care găseşte Prietenul Sublim va fi eliberat de naştere… şi de moarte!
The soul who finds the Sublime Being will be free from birth and death!

Să căutăm un cort sublim şi să bem ceva.
Let's find that divine tent and have a drink.

Am avut proiecte de la sublim până la ridicul, dar au funcționat.
We had from the sublime to the ridiculous, but they worked.

Neînsemnat şi sublim.".
Insignificant and supreme.".

O bucăţică din sublim.
A glimpse of the sublime.

Care raporteaza binelui acestui sublim.
The Good of the sublime.

Mi s-a spus şi că dansează sublim.
I am told she also dances sublimely.

Dar poate nebunia Va naşte ceva sublim.
Maybe from the madness, something beautiful will grow.

Claudette. Bufetul arată sublim.
Claudette: this buffet,… it's sublime.