SUBSISTEME in English translation

• subsystems
• sub-systems
• subsystem
• backends

Examples of using Subsisteme in Romanian and their translations into English

Mai multe subsisteme lucrează împreună pentru a ridica și a plasa corect componentele pe PCB.
Several sub-systems work together to pick upand correctly place the components onto the PCB.

unelte si subsisteme care pot initia si sustine implementarea de sisteme de invatare pentru schimbare.
tools and subsystems that can initiate and support the implementation of learning systems for change.

condițiile licențelor de transfer pentru subsisteme și componente pe baza evaluării sensibilității transferului conform criteriilor de mai jos.
conditions of transfer licences for sub-systems and components on the basis of an assessment of the sensitivity of the transfer according to the following criteria.

Există un spectru larg de producători de subsisteme şi de furnizori pe pieţele secundare, printre care Europa Centrală este subreprezentată.
There is a large spectrum of subsystem manufacturers and third tier suppliers with an under-representation from Central Europe.

inclusiv interfețele cu alte subsisteme.
including interfaces with other subsystems.

software și subsisteme foarte diferențiate pentru aplicații industriale, de date și de stocare.
software and subsystem solutions for industrial, datacom and storage applications.

Sistemele ICS ale interfeței senzorilor sunt orientate către o varietate de subsisteme auto, cum ar fi motorul, pedalele, volanul și cutia de viteze.
Sensor interface ICs targeted at a variety of automotive sub-systems such as engine, pedals, steering wheel and gearbox.

Având senzori ca subsisteme este posibilă implementarea funcțiilor de siguranță pentru PL e la ISO 13849-1
With the sensors as sub-systems it is possible to implement safety functions up to PL e to ISO 13849-1

Şi în acest sector există un spectru larg de producători de subsisteme şi de furnizori pe pieţele secundare.
Here again is a broad spectrum of subsystem manufacturers and third tier suppliers.

Ea înseamnă că un stat membru mai poate încă bloca transferul în interiorul UE de componente sau subsisteme către o întreprindere din alt stat membru.
It implies that a Member State can still block intra-EU transfer of components or sub-systems to an industry in another Member State.

Articolul 346 lasă să se înţeleagă că un stat membru mai poate încă bloca transferul în interiorul UE de componente sau subsisteme către o întreprindere din alt stat membru.
Article 346 implies that a Member State can still block intra-EU transfer of components or sub-systems to an industry in another Member State.

Sistemul Start/Stop de pe Opel Astra 2.0 CDTI este compus din peste 20 subsisteme şi noi componente ce include.
The Start/Stop system in the Opel Astra 2.0 CDTI consists of more than 20 sub-systems and new components, including.

Proceduri de evaluare a conformității pentru subsisteme și componente de siguranță:
CONFORMITY ASSESSMENT PROCEDURES FOR SUBSYSTEMS AND SAFETY components:

de autorizare a vehiculelor și a altor subsisteme;
vehicle and other sub-system authorisation;

Energia fotonică ce a pătruns în subsisteme ar fi putut defecta nodurile,
Photonic energy leaking into the subsystems could certainly damage the nodes,

Reglarea a până la 16 subsisteme cu câte 10 parametri de măsură în sistemele de apă potabilă
Control of up to 16 sub-systems, each with 10 measuring parameters,

Ar trebui publicată o licență generală pentru transferurile de subsisteme și componente către întreprinderi europene certificate din domeniul apărării pentru a stimula cooperarea între aceste întreprinderi
A general licence should be published for transfers of sub-systems and components to certified European defence companies in order to foster cooperation between and integration of those companies,

module și subsisteme pentru aceste domenii de aplicare.
module and subsystem levels for these application areas.

sa le integrati, de la subsisteme de comunicare pana la cele contabile,
integrate them, from the communication sub-systems to those concerning accounting,

calculatoare destinate întreprinderilor şi de la furnizorii noştri de subsisteme integrate, lideri la nivel mondial, trebuie să deveniţi un client autorizat al Tech Data.
solutions from our world-leading enterprise computer manufacturers and embedded subsystem providers, you need to become an authorised Azlan customer.